The president's spokesman said, " She didn't earn the nickname the 'Notorious RBG' for nothing."

这位总统发言人表示，“金斯伯格‘声名狼藉’的头衔可不是空穴来风。”

Many young people were among her fans, appointing her with the hip-hop style name " Notorious RBG" .

她的粉丝中有不少年轻人，他们以嘻哈风格的名字" 声名狼藉的金斯伯格" 来指代她。

RBG. Cut them in that order.

红蓝绿 按这个顺序剪。

She found herself becoming an icon, a face on t-shirts and the subject of biopics: Notorious RBG, mystifying but fun.

她发现自己成为了一个偶像，t恤上的一张脸，以及传记片的主角：臭名昭著的鲁斯·巴德·金斯伯格，神秘而有趣。

Some are even a little obsessed with her, wearing T-shirts with her picture, affectionately referring to her as “Notorious RBG.”

有些人甚至有点迷恋她，穿着印有她照片的 T 恤，亲切地称她为“臭名昭著的 RBG（她名字的首字母）”。

I know you came here to be Michelle or Hillary or RBG, and I came here to be my dad, right?

我知道你来这里是想成为米歇尔、希拉里或者RBG，我来这里是想子承父业，对吧？