She swooned, she wept, she ravishingly died, a vision of unknowable Swedish beauty.

她昏倒了，她哭泣了，她令人神魂颠倒地死去了，这是一种道不明的瑞典之美。

I have seen women who, by the standards of a connoisseur of porcelain, were ravishingly lovely.

我见过一些女性，按照鉴赏家欣赏瓷瓶的标准，她们相当美丽可爱。

" A ravishingly lovely lady, who exclaimed, with a cry of rapture, 'At last! At last! '" continued Kate, who had read French novels, and admired the style.

“一位令人陶醉的可爱女士，她欣喜若狂地喊道，'终于！终于！'”读过法国小说并欣赏这种风格的凯特继续说道。