30.have you found any rats on board?

船上发现老鼠吗？

So, if someone sings like a canary and rats on their friends, we would never call them a " canary" .

所以说，如果说有人像金丝雀唱歌一样，告发（rat on）了他们的朋友，我们是绝对不会说他们是" 金丝雀" 的。

" Better than rats on a skewer, " said Tyrion. " Pod, leave us. Unless Lord Petyr would care for some refreshment" ?

" 总比吃老鼠肉好。" 提利昂道，" 波德，你退下吧。对了，培提尔大人要不要先喝点什么？"

The results were often the same with any of the rats on a fast, it would lose weight, and its blood pressure, cholesterol, and blood sugars would often improve.

任何一只大鼠禁食的结果通常相同， 它会减肥，血压、胆固醇和血糖通常会有所改善。

So, if someone sings like a canary and rats on their friends, we would never call them a " canary" . But, we could call them a rat. Canaries, it seems, are easier to love than rats.

所以，如果有人告密出卖他们的朋友，我们从不叫他们" 金丝雀" 。但我们可以叫他们老鼠。金丝雀似乎比老鼠更容易得到人们的喜爱。

We arrived in the Downs on the 13th of April, 1702.  I had only one misfortune, that the rats on board carried away one of my sheep; I found her bones in a hole, picked clean from the flesh.

我们于 1702 年 4 月 13 日抵达唐斯。我只有一件不幸的事，船上的老鼠带走了我的一只羊；我在一个洞里找到了她的骨头，已经从肉上捡了个干净。