Back on for two and a half minutes.

再开两分半。

Back on the ice, the break was over.

冰面上，休息结束了。

Back on earth, people watched and waited and listened.

地球上的人们满心期待地收看任务实况。

So what's going on? Back on the pole?

怎么回事啊 你又跳起钢管舞了吗？

What an illustrious career to look back on!

多么辉煌的星路历程啊！

Back on Mount Olympus, the Gods were panicking.

而在奥林匹斯山上，众神也十分恐慌。

Back on the phone the guy says, " Okay, now what? "

电话那头那个人说，“好了，现在怎么办？”

Back on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.

回到地面以后，心脏又恢复到了以前有些偏长的形状。

Back on Earth, Anansi grabbed his magic bag and set to work.

回到地面后，安纳西背着它的魔法包包上工。

Back on Earth, Margaret Hamilton held her breath.

地面上的玛格丽特·汉密尔顿摒住了呼吸。

Back on Mercury, those craters give it an iconic stature in the Solar System.

回到水星这些陨石坑是太阳系的一个标志。

Back on Groundhog Day, as part of the American tradition, Punxsy Phil saw his shadow.

在土拨鼠日，作为美国传统的一部分，普西西·菲尔如果看到了他的影子。

Back on the streets of Glasgow, though, Iain Macaulay shrugs off the fiscal argument.

现在再将目光转回格拉斯哥的街头，伊恩·麦考利对这种财政理由不以为然。

Back on the western front, the Germans continue advancing and are in sight of Paris.

回到西线在这个时候，任何人都觉得德军会很快便得到胜利。

Back on earth, 600 million people all over the globe watched this incredible expedition.

回到地球上，全世界有6亿人观看了这次不可思议的探险。

Back on earth, climatologists sounded yet another alarm this week.

回到地球，气候学家本周再次敲响了警钟。

Back on the boat, the ailing compressor and the ever-worsening tangle of tubes need constant attention.

回到船上，破烂的压缩机和每况愈下的空气管需要随时监控。

The economy is back on track!

经济重回正轨。

Things happen, but we will get it back on track. We will get it back on track.

事情发生了，但我们会让它回到正轨，我们会让它重回正轨。

I've cut back on the reading.

我已经削减了阅读量。