They've been rude, they've insulted you and you've seen red and perhaps reacted in a rather strong way.

他们很粗鲁，他们侮辱了你，你看到他们生气的脸，也许反应相当强烈。

I was told that Maotai is rather strong, but it doesn't go to the head as other some drinks do.

我听说茅台酒很烈，但与其他一些酒不同的是，它不会上头。

It's a rather strong word to criticize someone.

批评某人是一个相当强烈的词。

Such high spirits as these were rather too strong.

这样的气势实在是太强烈了。

It's a rather strong statement, however, when you say, " It's none of your business."

这是一个相当强硬的声明， 然而，当你说“这不关你的事” 时。

" Yes; the wind is rather strong. You must not expose yourself."

“是啊，风很大，你千万别暴露了。”

Despite all this rather strong demand between Asia and South America, there are, in fact, no nonstop flights between the two continents.

尽管亚洲和南美洲之间的需求相当强劲，但实际上这两个大陆之间没有直达航班。

Here would be an example of a rustling sound, although it sounds like the wind is blowing rather strong in this example.

这是一个沙沙声的例子，尽管在这个例子中听起来风很大。

We are, rather, strong enough to be weak; to let our silliness, our idiocy, our anger and our sadness show, confident that these do not have to be the final verdicts on who we are.

我们足够坚强去展现弱点，别再隐藏愚蠢白痴的一面了，尽情宣泄怒火、排遣忧伤，要知道所有这些都不是评判我们的最终裁定。