Emerging-market bulls rate the sectors risks to be greatly exaggerated.

看好新兴市场的人认为该行业的风险被严重夸大了。

I wanted to know approval to aftermath, satisfaction rates, risks, statistics.

我想知道对后果的批准、满意率、 风险、 统计数据。

Interest rate risk is a classic bank risk.

法官：利率风险是典型的银行风险。

This time we have a rate risk crisis and an asset liability matching crisis.

这次我们有利率风险危机和资产负债匹配危机。

Where there is embedded risk in government bonds is interest rate risk.

政府债券存在的内在风险是利率风险。

But what happened is it raised attention, it focused investors on to this interest rate risk on its balance sheet.

但发生的事情是它引起了人们的注意，它使投资者关注其资产负债表上的这种利率风险。

In addition to expanding deposit insurance, the likely response of regulators to the recent turmoil will be to tighten rules on interest rate risk.

除了扩大存款保险，监管机构对近期动荡的可能反应是收紧利率风险规则。

The impact of rising rates is likely to be much greater in the syndicated-loan and private-debt markets, which typically issue floating-rate debt (though some of that rate risk may have been hedged).

利率上升对银团贷款和私人债务市场的影响可能要大得多，这些市场通常发行浮动利率债务（尽管部分利率风险可能已被对冲）。