The rate of death due to stroke was almost half in Aomori.

青森市的中风死亡率几乎只有秋田县的一半。

The main cause appears to be higher rates of death among middle-aged Americans.

主要原因似乎是美国中年群体的死亡率上升。

Step 4 Take half-hour naps a few times a week. People who do have lower rates of death from heart disease.

每周午睡几次，每次半小时。这样的人死于心脏病的几率更低。

Men with a grip strength of 57 pounds have a lower rate of death from heart disease, cancer, and lung disease.

握力为57磅的男性死于心脏病、癌症和肺病的几率较低。

It's a messaging initiative that the U.S. Border Patrol has joined to help lower the rate of deaths in the desert.

美国边境巡逻队也已加入这样的消息传递活动来帮助降低沙漠中的死亡率。

The country has one of the highest rates of childhood obesity as well as a high rate of death for young people.

该国是儿童肥胖率最高的国家之一，年轻人的死亡率也很高。

Rates of death from measles, malaria, diarrheal disease are down by over 70 percent.

麻疹、疟疾、腹泻病的死亡率下降了 70% 以上。

A 2001 paper documents the changes in 3,572 elderly people's serum cholesterol concentrations over 20 years, and compared them with rates of death.

一篇发表于 2001 年的论文详尽地记载了 3,572 名老年人 20 年间的血清胆固醇数据，并将这项数据与对应的死亡率进行了比较。

Somebody who lives where a power plant is installed has twice the rate of death in comparison to other people in Chile.

与智利其他人相比，居住在安装了发电厂的地方的人死亡率是其他人的两倍。

The reason that the black population had higher rates of death and illness, he said, was because of occupational hazards, and poverty, and less access to health care.

他说，黑人人口死亡率和患病率较高的原因是职业危害、贫困以及获得医疗保健的机会较少。

In 2019 an ongoing study of almost 8,000 former professional footballers in Scotland reported that their rate of death from neurodegenerative diseases was three-and-a-half times higher than expected.

2019 年，一项针对苏格兰近 8,000 名前职业足球运动员的持续研究报告称，他们死于神经退行性疾病的死亡率比预期高出三倍半。

In per-capita terms, it is believed to have the world's highest rate of deaths, according to a study of excess deaths from all causes by the Financial Times – though Britain may soon overtake it.

英国《金融时报》一项关于各种原因导致的超额死亡的研究显示，按人均计算，西班牙是世界上死亡率最高的国家，不过英国可能很快就会超过中国。

The previous conservative administration blamed it largely on domestic abuse and resistant cause for inquiry, but the current liberal government has linked the high rate of death and disappearances to systemic issues such as racism, sexism and poverty.

此前保守党曾将原因归于国内虐待、拒不配合调查，但当前的执政党自由党则认为，是与国内诸多社会问题有关，比如种族主义、性别歧视、贫穷。