It was rated as a Category 5 violent storm.

它被评估为五级强风暴。

This one can be rated as Grade 1.

这个菌子是一级菌。

There are other rates as well.

还有其他比率。

And yet only 1 percent rated economic conditions as excellent.

然而，只有 1% 的人认为经济状况良好。

It's at the same rate as the power drain.

跟电力消耗的速度一样。

When they are caused to frown, they rate cartoons as being more aggressive.

当人物发怒皱眉时，卡通人物更具攻击性。

In general, longer strides accompanied songs rated as aggressive and loud.

总体来说，激进大声的音乐会加大步幅。

China was rated as the 27th most competitive economy in the world.

中国在全球最具竞争力经济体名单中排第27位。

As expected, they rated the sleep-deprived people as looking less healthy and less attractive.

不出所料，他们认为睡眠不足的人看起来更不健康，也更没有吸引力。

The system is frequently rated as being one of the best in the world.

被评定为全球最佳医疗系统之一。

And this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.

5摄氏度等温线的移动速度与比尤克斯天鹅向东移动的速度相同。

Indonesia is home to beaches that have been rated as the world's best beaches.

印度尼西亚的海滩被评为世界上最好的海滩。

The American Bar Association evaluated 60 of them and rated 56 as qualified or well-qualified.

美国律师协会对其中60名法官做了评估，判定有56名都要么合格，要么非常合格。

There were a few reasons why it decided yesterday to keep rates as they are.

美联储昨天决定维持利率不变有几个原因。

That rates as a slow day for the 35-year-old freshman Representative from the Florida Panhandle.

对于这位来自佛罗里达州潘汉德尔的35岁新任代表来说，这是漫长的一天。

Meanwhile, more than half of the non-Mafia men rated as either moderately or severely psychopathic.

同时，结果表明超过一半以上的非黑手党都不是中度或者高度精神病患者。

The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.

保持眼神交流的人认为随后的头脑风暴更有意义。

So the two-year yield is very much linked to interest rates as they stand.

因此，两年期的收益率与目前的利率有很大关系。

The women were asked to rate the men as sexual partners.

并让她们以性伴侣的角度去评价这些男性。

Some interpreted the nearly 33 annualized rate as the US economy is shrinking by a third.

一些人将近33年率解释为美国经济萎缩了三分之一。