The leader of the English settlers was John Ratcliffe. He claimed the land for King James of England.

这群殖民者的领袖是约翰·拉特克利夫。他声称这片土地归英国国王詹姆斯所有。

President Trump says he'll name Texas Republican congressman John Ratcliffe to be the nation's new director of intelligence.

特朗普总统表示，他将任命德克萨斯州共和党议员约翰·拉特克利夫为美国新任情报总监。

" An impeachment inquiry is supposed to be clear, " said Representative John Ratcliffe, Republican of Texas.

“弹劾调查应该是原委明确的，”德克萨斯州共和党众议员约翰·拉特克利夫说。

The director of national intelligence, John Ratcliffe, also said neither the president nor the vice president was briefed.

国家情报总监约翰·拉特克利夫也表示，总统和副总统都未听到通报。

Sir Peter Ratcliffe was born in 1954 in Lancashire in the U.K. He performed his prizewinning studies at Oxford University.

彼得·拉特克利夫爵士1954年出生于英国的兰开夏郡。他在牛津大学进行获奖研究。

Mr. Zarif also suggested that the British-Iranian charity worker Nazanin Zaghari-Ratcliffe could be released as part of such a SWAP.

扎里夫还表示，英裔伊朗籍慈善工作者娜扎宁可能在战俘交换项目中被释放。

This move actually paid off and since then, Ratcliffe’s company emerged only stronger.

这一举措实际上得到了回报， 从那时起，拉特克利夫的公司变得更加强大。

Ratcliffe’s business expanded quickly by buying petrochemical assets and unwanted operations from companies.

拉特克利夫的业务通过从公司购买石化资产和不需要的业务而迅速扩张。

Ratcliffe had a habit of receiving loans from the bank.

拉特克利夫有向银行贷款的习惯。

Nazanin Zaghari-Ratcliffe, a dual-national former inmate who returned to Britain in March, is among the contributors.

Nazanin Zaghari-Ratcliffe，一名拥有双重国籍的前囚犯，于 3 月返回英国，是其中的贡献者之一。

Donald Trump withdrew his pick of John Ratcliffe as the new director of national intelligence, just days after putting his name forward.

特朗普提名约翰·拉特克利夫(John Ratcliffe)担任国家情报总监，数日后撤回了这一提名。

What do we know about Congressman John Ratcliffe, who appears to be replacing Coats as the new head of all of these intelligence agencies?

国会议员约翰·拉特克利夫似乎将接替科茨成为新任情报总监，我们对他有何了解？

Never Indulge Drawbacks In 2008, Ratcliffe faced a crisis when his chemical formula suffered a bad reaction and his volumes and revenue collapsed.

决不放纵缺陷 2008 年， Ratcliffe 面临危机，因为他的化学配方发生不良反应， 销量和收入暴跌。

Nazanin Zaghari-Ratcliffe was met by her husband Richard Ratcliffe, and their seven-year-old daughter, Gabriella, at an air force base west of London in the early hours of Thursday morning.

周四凌晨，纳扎宁·扎格哈里-拉特克利夫的丈夫理查德·拉特克利夫和他们7岁的女儿加布里埃拉在伦敦西部的一个空军基地迎接了她。

Many had criticised the selection, as Mr Ratcliffe's only credentials seemed to be a staunch defence of Mr Trump at a recent congressional hearing on the Mueller report.

许多人批评了这一提名，因为拉特克利夫唯一的资历似乎是在最近就穆勒报告举行的国会听证会上坚定地为特朗普辩护。