Now here in the hotel, the Al Rasheed Hotel where we are.

我们现在身处拉希德旅馆。

Duke guard Rasheed Sulaimon was struggling to process today's loss.

杜克大学的后卫拉希德·萨莱蒙努力去总结今天的失利。

And that Rasheed and Syed won their races on issues beyond their identities.

拉希德和赛义德在超越身份的问题上赢得了竞选。

Rasheed and syed's election victories were critical in giving Democrats their largest house majority in State history.

拉希德和赛义德的选举胜利对民主党获得该州历史上最大的众议院多数席位至关重要。

Two protesters were struck with rubber bullets and died instantly and more than 20 others were wounded in fighting on Rasheed Street.

2名抗议者中弹并迅速死亡，还有20多人在拉希德街上的冲突中受伤。

The BBC has obtained files that show Mohammed Al Rasheed was gathering information for Canada on those he helped smuggle into Syria.

BBC 获得的文件显示，穆罕默德·拉希德正在为加拿大收集他帮助走私到叙利亚的人的信息。

Syed and her colleague Abdel Nasser Rasheed both Democrats are now making their own history in the 103rd legislative session in Illinois.

赛义德和她的同事阿卜杜勒·纳赛尔·拉希德都是民主党人，现在正在伊利诺伊州第103届立法会议上创造自己的历史。

They had been relocated from the Al Rasheed Hotel, closer to the city's political centre, after much of it had been destroyed by bombing.

他们是从拉希德酒店转移过来的，该酒店距离该市的政治中心更近，大部分酒店已被轰炸摧毁。

Mr. Rasheed's conflict is widely shared among Britain's immigrant and diaspora communities with links to former colonies, particularly in the Caribbean and the Indian subcontinent.

拉希德内心充满着矛盾，与前殖民地有关的英国移民和移居群体，尤其是加勒比地区和印度次大陆地区的移民也是同样的感觉。

We did expect to have this come in and out, but our three correspondents, Bernard Shaw, Peter Arnett and John Holliman are there in the Al Rasheed Hotel.

我们确实预料到了这一情形，但是我们的三位记者，萧伯纳、彼得·阿内特和约翰·霍利曼都身处拉希德饭店。

We can give this report tonight because we're on the 9th floor of the Al Rasheed Hotel, which has a commanding view of this very flat city to the north, south, east, and west.

我们今晚可以进行报道，因为我们现在身处拉希德饭店的9楼，从这里可以俯瞰这座地势平坦城市的全部范围。