The cashier rang up our purchases and handed me the change.

收银员把我们买的东西记好帐，然后把找零递给我。

Then the bell rang up at the castle, signaling the end of the lesson.

这时，城堡的铃声响了，这堂课结束了。

While her father rang up the order, Ember tapped the keys on her toy cash register.

在火柱将顾客的订单计入收款机时，小焰也在敲击着她的玩具收银机。

" I am pleased, " she answered. Zip! " Bernard rang up half an hour ago." Zip, zip!

“我确实是高兴，”她回答。吱（拉开了拉链）！“半小时以前伯纳来了电话。”吱！吱！

Mr. Kear rang up twice. Can you lunch with him to-morrow? If not what day will suit you?

基尔先生又来过两次电话，问你明天是否可以和他一起吃午饭。 如果明天不行，请你告诉他哪天合适。

A shout rang up from the yard. " Ah, His Grace has killed a hare, " Lord Baelish observed.

下面的广场传来喊叫，" 哈，陛下杀死了一只兔子。" 贝里席伯爵解说道。

She ask if I mind if she rang up the Kumran's Embassy to ask what it was worth.

她问我介不介意她打电话给库姆兰大使馆问罐子的价值。

As the cry was repeated several times, she ran to tell the manager who promptly rang up the fire brigade.

由于这种喊叫声重复了几次，她跑去报告经理，经理当即给消防队挂了电话。

The next day I rang up Roger Penrose.

第二天，我打电话给罗杰彭罗斯。

He rang up the Ritz and asked for Julius Hersheimmer.

他给里兹酒店打电话， 要见朱利叶斯·赫谢默。

I rang up and made an appointment.

【ring】我打电话作了预约。

The cashier rang up ￡300 by mistake.

【ring】收银员误打了300英镑。

I went home and rang up Kathy Chang.

我回到家给凯西·张打电话。

He rang up the director, we were up till three o'clock in the morning.

他打电话给导演，我们一直到凌晨三点。

She rang up the Colonial Secretary's Office at once and asked for Charlie.

她立即​​给殖民地秘书办公室打电话， 要找查理。

He sometimes rang her up when he came to England, but not this time.

当他来到英国时， 他有时会给她打电话， 但这次不是。

The heat isn't working. That's why I rang you up.

热水炉坏了，所以我才找你上来。

He rang up Marta Hallard, and was told that she was rehearsing for Faint Heart.

他打电话给玛塔·哈拉德， 被告知她正在为《微弱的心》排练。

Today, one of my friends rang up saying they've actually rang him for a character reference.

今天，我的一个朋友打来电话说他们实际上已经打电话给他征求性格参考。

So, he rang up or called Kathy Chang, and he asked her to do him a big favor.

于是， 他打电话或打电话给张凯茜，请她帮他一个大忙。