He ranged himself on Bond's other side.

他站在邦德的另一边。

Thus he ranged himself more closely with the great figures among his contemporaries.

因此， 他与同时代的伟大人物的关系更加密切。