The attackers ranged in age from 14 to 87.

袭击者的年龄从14岁到87岁不等。

So far, participants have ranged in age from 2 to 85.

截至目前，参与者的年龄范围在 2 岁到 85 岁。

In the experiment, subjects were asked to complete various cognitive jobs that ranged in difficulty.

在实验中的受试者们被要求进行一系列依难度等级划分的认知任务。

Police have not yet confirmed the names of the dead. But families say they ranged in age.

警方尚未确认死者姓名，据其家人所述死者年龄有大有小。

These plates ranged in height from ten centimeters to almost a meter and gave Stegosaurus its unique appearance.

这些骨板的高度从十厘米到将近一米赋予了剑龙独一无二的外观。

Species ranged in length from a few millimeters to almost one meter and some were equipped with intriguing ornaments.

不同种的身长也不同，从几公厘到近一公尺都有，有些还配有很有趣的装饰。

The clerk and clergyman then appearing, we were ranged in order at those fatal rails.

书记员和牧师随后出现，我们在那些致命的栏杆上按顺序排列。

As he watched, one or two cars drove in and ranged themselves in the rear rank.

就在他注视着的时候， 一两辆车开进来， 排在最后一列。

These ranged in size from grains of dust up to objects the size of planets, and that meant there were lots of collisions.

这些粒子从一粒尘埃到行星的尺寸都有，这就意味着经常会有很多的碰撞发生。

And those animals ranged in size from small animals about my size, to big ones that were 12 meters long.

那些动物的大小不一，有和我差不多大的小动物，也有12米长的大动物。

Our subjects ranged in age from 13 to 88 and represented a variety of genders, sexual orientations, ethnic backgrounds and professions.

我们的研究对象年龄从 13 岁到 88 岁不等，代表了不同的性别、性取向、种族背景和职业。

Its numerous fountains were ranged side by side in three series, at an elevation of from 10,000 to 12,000 feet above the sea.

它的众多喷泉并排排列成三个系列，海拔高度在海平面以上 10,000 到 12,000 英尺之间。

Based on this, we can say that the Wintonopus trackmakers ranged in size from 158 centimetres all the way down to a tiny 14 centimetres at the hip.

基于此，我们可以说 Wintonopus trackmakers 的尺寸范围从 158 厘米一直到臀部的 14 厘米。

I could see clearly a room with a sanded floor, clean scoured; a dresser of walnut, with pewter plates ranged in rows, reflecting the redness and radiance of a glowing peat-fire.

我可以清楚地看到一个房间，地板铺着砂纸，擦得干干净净。一个胡桃木的梳妆台，锡盘成排排列，反射出炽热的泥炭火的红色和光芒。

For the last few days I have seen the swallows gathering, now they were ranged upon my roof, perhaps in the last council before their setting forth upon the great journey.

在过去的几天里，我看到燕子聚集在一起，现在它们在我的屋顶上排列，也许是在它们踏上伟大旅程之前的最后一次会议上。

The group of friends who ranged in age from 24 to 32 had met while in a day treatment program for mentally handicapped adults, and were traveling to attend a basketball game.

这群年龄从24岁到32岁不等的朋友是在为弱智成年人提供日间治疗计划时认识的，他们正在旅行参加篮球比赛。

Obedient to this summons there ranged themselves in front of the schoolmaster's desk, half a dozen scarecrows, out at knees and elbows, one of whom placed a torn and filthy book beneath his learned eye.

孩子们乖顺听话地在这位校长桌前列成一排，六七个瘦骨嶙峋的稻草人孩子，膝盖手肘并用地挪将过来，其中一个孩子将一本毁损的、污秽不堪的书放在校长充满睿智的眼皮下。

The studies they reviewed ranged in size and length, with a span of as few as five to as many as 156 participants assessed over different periods, from less than one day to five weeks.

研究人员评估的研究在规模和时间长度上各不相同，少则 5 人，多则 156 人，评估时间从不到一天到 5 周不等。

Hundreds of synthetic music boxes, one for each dormitory, stood ranged in shelves round three sides of the room; pigeon-holed on the fourth were the paper sound-track rolls on which the various hypnopfidic lessons were printed.

数以百计的综合音乐音箱（每间宿舍一个）排列在屋子三面的架上。另一面的鸽笼式文件柜里是一盘盘的录音带，上面是录好的睡眠教育课文。

Against the wall were ranged, in regular array, a long row of elm boards cut in the same shape: looking in the dim light, like high-shouldered ghosts with their hands in their breeches pockets.

靠墙整齐地排列着一长排榆木板，剪成同样的形状：在昏暗的灯光下看，像双手插在裤兜里的高肩鬼。