Then he ran down the dark corridor.

然后，他沿着黑暗的走廊飞奔。

The White Rabbit ran down a long tunnel.

那只白色兔子跑下一条长长的隧道。

Waves of liquid dirt ran down the mountain.

一波又一波的液态煤泥从山上流下来。

Because I would feel quite " run down" , you would have run me down.

因为我会觉得很“累”，你也会把我累死的。

A drop of sweat ran down his forehead.

一滴汗珠从他的额头流下来。

The lion ran down the hall.

狮子快步跑下大厅。

All the other squirrels ran down to watch him.

其他的松鼠都跑下来看着他。

" Oh, he ran away down the hill outside the village."

“哦，他朝村外的山脚下跑去了。”

Engine, engine number nine, running down Chicago line.

机车机车第九号，芝城铁路线上跑。

Dad ran down the beach and right into the waves.

爸爸跑向沙滩，进入了海里。

I jumped up and ran with him down to the shore.

我跳起来跟他一起下山朝岸边跑。

There stood a little boy, quite naked, and the water ran down from his long golden hair.

门口站着一个小男孩。他赤身裸体，雨水从他长长的金发上滚下来。

I ran down towards them and found myself in a garden.

于是就奔那里跑去，不觉得到了一个庭院里。

I ran right down so I wouldn't miss the repairman.

我立马跑了过去 以免错过修理工。

The water ran down my legs and I was hot all over.

汗水顺着腿流下来，我全身热得要命。

At once I ran down to the rocky coast to meet them.

我立刻跑下来，来到礁岩岸边迎接他们。

The tears stole out of his eyes, and ran down his cheeks.

眼泪偷偷从眼睛里流出来，落到了他的脸颊上。

Other than the man that Teddy ran down out on the road?

那个骑摩托车的？

Mr. McBee ran down the hall to the head librarian's office.

McBee先生立刻从大厅飞奔到馆长辨公室。

Goldilocks ran down the stairs, opened the door, and ran away into the forest.

冲下楼，打开门，跑进了森林。