Queen Wilhelmina rallied the government in exile.

威廉明娜女王流亡到英国并在此建立了荷兰流亡政府。

Thousands more rallied in the city of Novi Sad.

数千人在诺维萨德市集会。

The demonstrators rallied in the square, shouting political slogans.

示威群众在广场集结，高喊政治口号。

This is an interview from monster truck rally in Georgia.

这条采访来自佐治亚州的疯狂大脚赛车。

Harris thanked delegates remotely from her rally in Milwaukee Wisconsin.

哈里斯在威斯康星州密尔沃基集会上远程感谢代表们。

This kind of sexual violence happens regularly in rallies in Egypt.

类似这样的性暴力事件经常在埃及的集会活动中发生。

Several thousand Serbian nationalists have rallied in Belgrade against normalizing relations with Kosovo.

数千名塞尔维亚民族主义者在贝尔格莱德集会，反对与科索沃关系正常化。

That said, we did see a little bit of a rally in stocks.

尽管如此，我们还是看到股票有一点反弹。

Aid groups held cancer awareness rallies in October, promoting early detection and healthy lifestyles.

援助组织在10月份举行了癌症意识集会，倡导早期发现和健康的生活方式。

It's a message he's bringing to a rally in central Michigan Wednesday.

这是他周三在密歇根州中部举行的集会上传达的信息。

Shiraz made her debut at the 20-kilometer-long off-road hub rally in Balochistan's Desert.

Shiraz在Balochistan沙漠举行的20公里长的越野枢纽拉力赛上首次亮相。

Tens of thousands of people have attended an opposition rally in the Bangladeshi capital Dhaka.

数万人参加了孟加拉国首都达卡的反对派集会。

Tens of thousands of protesters also rallied in Lebanon, marking the country's independence day.

数万人聚集在黎巴嫩，纪念国家独立日。

It happened at a pro-Taliban election rally in the northwest near the Afghan border.

事件发生在西北部靠近阿富汗边境的亲塔利班选举集会上。

Thousands of Palestinians rallied in Gaza, declaring victory over Israel, after 11 days of fighting.

经过11天的战斗，数千名巴勒斯坦人聚集在加沙，宣布战胜以色列。

And on Wall Street today, stocks rallied in spite of last month's hiring slowdown.

今天的华尔街报道，虽然上个月就业速度放缓，但股市仍出现反弹。

And this rally in Des Moines was his last Iowa event of the campaign.

首府得梅因是他在该州竞选的最后一站。

There's a rally in the UK and EU markets for carbon allowances.

英国和欧盟的碳配额市场出现了反弹。

The former president has recently held numerous rallies in battleground states to support his endorsed candidates.

这位前总统最近在关键州举行了多次集会来支持为他背书的候选人。

Tens of thousands of Romanians have rallied against the government in the capital Bucharest and other cities.

数万名罗马尼亚人在首都布加勒斯特和其他城市进行了反政府游行。