Congress is also on the verge of raising the national debt limit by $2.5 trillion.

国会也即将将国家债务上限提高2.5万亿美元。

The Republican-controlled House has approved the bill raising the nation's debt limits and containing no other provisions.

共和党掌控的众议院通过了无条件提高联邦政府债务上限的法案。

McCarthy has rejected that approach, called for spending cuts to be attached with raising the national borrowing limit.

麦卡锡反对这种做法，他呼吁应在提高国家借款上限的同时削减政府开支。

McCarthy has rejected that approach, calls for spending cuts to be attached with raising the national borrowing limit.

麦卡锡反对这种做法，他呼吁提高国家借贷上限的附加条件是削减开支。

Boehner also wants the president to agree to more spending cuts in exchange for raising the nation's debt limit this fall.

博纳也希望总统同意更多的削减开支以换来这个秋天提高国家债务上限。

Well, the plan involves raising the limit on refugee visas, which will go up to 85,000 in the fiscal year that starts next month.

美国的计划包括，提高难民签证的限额，美国在下个月开始的下一财年中接收难民的数量将增加至8.5万人。

They're under pressure to reach a deal on raising the $ 31.5 trillion debt limit before the Treasury potentially runs out of money next week.

在财政部下周可能耗尽资金之前，他们面临着就提高 31.5 万亿美元债务上限达成协议的压力。

Joe Biden summoned the leaders of Congress to the White House for a meeting on May 9th to discuss raising the limit on the federal debt.

乔·拜登于5月9日召集国会领导人到白宫开会，讨论提高联邦债务上限的问题。

Republican House Speaker John Boehner says raising the government's borrowing limit for another six weeks would give both sides time to talk about broader spending cuts.

共和党议长约翰·博纳称，提高政府另外6周的借债限额将给双方更多时间来商讨更大幅度的开支削减问题。

That unity will be put to the test almost immediately with critical votes on matters such as raising the federal government's borrowing limit by November 3 or risk a U.S. debt default.

而它们是否团结将即可通过关键性选票的方式得到验证。选票的内容有关于到11月3日时提升联邦政府借款限额，或者承担政府债务拖欠的风险.

President Biden says that raising the limit is a responsibility of Congress, and most Democrats argue that the debt limit should be raised without any sort of conditions in order to avoid an economic disaster.

拜登总统表示，提高债务上限是国会的责任，大多数民主党人认为，为避免发生经济灾难，应该在没有任何附加条件的情况下提高债务上限。