Talk about putting the fun in raising funds.

什么叫做在筹集基金中充满激情。

And I can forget raising any venture capital funds.

我也无法募集到任何风投资金。

A lot of this is about momentum, getting publicity, raising funds, positioning for the presidential race.

这与动力有很大关系，获得宣传、筹集资金、为总统竞选定位。

A tough campaign is still ahead of Lipsman and she is busy raising funds to continue it.

利普斯曼面前还有一场艰难的竞选活动，她正忙于筹集资金以继续竞选。

Mr. Trump said he would outspend his Republican rivals who've also been raising funds for the party primaries in February.

特朗普表示称，他将超过其它共和党的开销支出，为了今年2月的初选活动，各候选人也在紧锣密鼓加大投入。

" And this is just a sliver of the consequences if we come up short on raising enough funds, " she said.

她说，" 如果我们募集不到足够的资金，那么这些后果只是冰山一角罢了" 。

We're raising funds to pay those bills.

我们正在筹集资金来支付这些账单。

They are raising funds to help needy youngsters.

【raise】他们正在募捐帮助贫困的青少年。

So we're raising funds for the South High Drama Club...

我们为了给南部高中的戏剧社团募集资金。

Chen adds that China is now raising funds to establish a foundation that will boost the development of the country's integrated circuit industry.

陈因补充说，中国正在筹集资金以推动集成电路行业进一步发展。

Politicians are spending up to 70% of their time raising funds for re-election after they get into office.

政客们花费高达70%的时间为上任后的连任筹集资金。

KINKADE (n camera): And it's not just about raising awareness and raising funds, you also lobby government.

KINKADE（在镜头前）：这不仅仅是提高认识和筹集资金，你还游说政府。

It's a charity book fair, we are raising funds, and after we get the funds we buy back the Myanmar Burma language books and donate to these village libraries.

这是一种慈善书展, 我们正在筹集资金, 在我们得到资金后我们会买回缅甸语言的书籍并捐赠给这些村庄图书馆。

Of course, it's a force for good, but there's also a lot of growth in this area, and it's a great marketing tool for both companies and for investors raising funds.

当然这是积极的，但这一领域也有很大的增长，对于公司和筹集资金的投资者来说，它都是一个很好的营销工具。

It is a kind of negotiable securities issued by the joint stock company to various shareholders for the purpose of raising funds as the ownership certificate and obtaining dividends and bonuses.

是股份公司为筹集资金而发行给各个股东作为持股凭证并借以取行股息和红利的一种有价证券。

The fighting between the Russian Empire and the Central Powers of Germany and Austria-Hungary on the Eastern Front displaced millions of Jews from the Pale, and Golda joined her father in raising funds to support Jewish refugees.

俄罗斯帝国与德国和奥匈帝国等同盟国在东线的战斗导致数百万犹太人从帕莱地区流离失所，戈尔达和她的父亲一起筹集资金来支持犹太难民。