And so the nature reserve, they had to raise the water levels.

并且这个保护区，还得把水位升上去。

All animation was suspended till Providence should raise the water and let them go.

所有的动画都暂停了，直到普罗维登斯将水升起并让他们离开。

Incessant rain since June have raised the water level in the lake to almost a meter above that of the farm, threatening the harvest.

自从6月份起，连续暴雨使河中水位超过农田水位近1米，农田受到威胁。

And the drops of water falling from their hands, as they raised the water to their lips, were like sparks of fire in the sun.

当他们将水举到嘴唇上时，水滴从他们的手中落下，就像阳光下的火花。

Furthermore, raising the water level upstream would improve the river's navigability, increase shipping capacity, and transform the region into a collection of prosperous port towns.

此外，提高上游水位将改善河流的通航能力，增加航运能力，并将该地区转变为繁荣的港口城镇。

In another raccoon study, researchers showed the animals that by dropping pebbles into a water tank, they could raise the water level enough to reach a marshmallow floating at the top.

在另一项对浣熊的研究中， 研究者向它们示范把小石子丢进水箱中，就可以把水位提高，拿到浮在上面的棉花糖。

Technology solved many of the problems. New equipment was invented for digging deep wells. Better pumps were built to raise the water to the surface. Some of the pumps used windmills for power.

技术解决了许多问题。人们开发出新设备来挖深井，建造了更好的水泵让水升到地面上，有些水泵可以用风车发电。