It would raise income taxes, but target not only the rich.

它也会加征收入所得税，不过目标不仅限于富裕阶层。

And NOAA likes it because catch shares prevent overfishing and raise incomes.

NOAA也喜欢该项目，因为捕捞份额防止了过度捕鱼，提高了收入。

The tax cut bill is expected to raise the average American’s household income by more than $4,000.

减税法案将平均为每个美国家庭增加4000美元的收入。

The IMF required Sri Lanka to raise income taxes and remove government support for electricity and fuel.

国际货币基金组织要求斯里兰卡提高所得税，取消政府对电力和燃料的支持。

The borrowers, who are mostly female, often used the money to fund plans that could raise their income.

这些借款人大多是女性，她们经常把这些钱投入到提高收入的经济计划中。

We have also rolled out plans to support rural teachers and introduced policy steps to raise their incomes.

我们还实行了支持农村教师、提高教师收入的政策。

Had the government raised income tax instead, every generation would have contributed.

如果政府提高所得税，每一代人都会有所贡献。

The government has encountered strong opposition to its plans to raise income tax.

【encounter】政府欲提高所得税的方案遭到了强烈反对。

He noted that recently passed U.S. tax cuts and reforms are expected to raise the average American’s household income by more than 4,000 dollars.

他指出，最近通过的美国减税与改革预计将使美国的平均家庭收入提高4000多美元。

He noted that recently passed U.S. tax cuts and reforms are expected to raise the average American's household income by more than $4,000 dollars.

特朗普表示，最近通过的美国减税改革预计使户均收入提高4000多美元。

This has proved that Dilma Rousseff's social programs designed to improve the lives of the poor and efforts to raise Brazilian's income have paid off.

罗塞夫的当选证明了她旨在改善穷人生活及努力提高巴西收入的的社会项目终有所偿。

Prime Minister Narendra Modi has assured them that the laws will help them gain access to new markets and raise incomes, but they are not convinced.

总理纳伦德拉·莫迪向他们保证，这些法律将帮助他们进入新市场，提高收入，但他们并不相信。

There's no solid evidence that a higher minimum wage costs jobs, and research shows it raises incomes for low-wage workers and boosts short-term economic growth.

没有确凿的证据表明更高的最低工资会导致就业损失，研究表明它会增加低薪工人的收入并促进短期经济增长。