He raised his head a little higher.

他把头抬起一点儿。

Bill raised his head and said, listen.

比尔抬起头说 听着。

Edmond raised his head weakly and listened harder.

爱德蒙虚弱地抬起头，费力地倾听着。

I was too terrified to raise my head.

可把我吓坏了，吓得我连头都不敢抬。

Harry raised his head and stared at Dumbledore.

哈利抬起头，望着邓布利多。

She raised her head with a quick movement.

她突然一下抬起头来。

Today I raise my head high in the sky.

今天我可以抬起头仰望天空了。

But she did not raise her head.

不过她并没有抬起头来。

The farmer raises 1000 head of cattle in his farm.

那农民在农场上养了1000头牛。

At Sikes' voice she raised her head from her work.

听见赛克斯的喊声，她停下手里的活计，抬起头。

Raising his head, he looked the stranger in the face.

他抬起头，直视着陌生人的脸。

The grains slowly and carefully raised their heads after crouching themselves.

倒伏过后，作物们慢慢的小心翼翼的抬起头。

Meanwhile, the cashier had not so much as raised his head.

在这半个钟头里，出纳员连头也没抬一抬。

My mother stopped her work and raised her head with surprise in her eyes.

母亲突然停下了手中的活，满眼诧异地抬起头。

Very unwillingly, Harry raised his head and looked into those blue eyes.

哈利很不情愿地抬起头，注视着那双蓝色的眼睛。

The people have expressed themselves and with the people France raises its head.

人民表达了自己的愿望，法国抬起了头。

Slowly I worked my way out of the snow and raised my head.

我慢慢地从雪中爬出来，抬起头。

The moments passed, and eventually I found that I could raise my head.

过了一会，我发现我终于可以抬起头了。

“You've got to help me, Tom, ” Harry said, raising Ginny's head again.

“你必须帮助我，汤姆。”哈利说着，又扶起金妮的头。

She raised her head and her neck straightened until her head was held high.

她扬起头，慢慢地伸直脖子直到她的头高挺起来为止。