Some news surrounding the U.S. railroad industry.

下面是一些关于美国铁路行业的新闻。

For decades, he scoured the exploding railroad industry for opportunities, and it rarely disappointed him.

几十年来，他在飞速发展的铁路行业中寻求机会，很少失望过。

This was a period in which the railroad industry emerged as America's first big business.

在这个时期，铁路行业成为了美国的第一个大企业。

For decades, he scoured the exploding railroad industry for opportunities to, and it rarely disappointed him.

几十年来，他在飞速发展的铁路行业中寻求机会，很少失望过。

The Russell family bears similarities to the famous Vanderbilt family, who also made their fortune in the railroad industry.

- 罗素家族与著名的范德比尔特家族有相似之处，后者也是在铁路行业发家致富。

Cornelius Vanderbilt tried to take over the railroad industry. He was not as successful as Andrew Carnegie with steel or John D. Rockefeller with oil.

科尼利厄斯·范德比尔特试图接管铁路业，他在钢铁业不如安德鲁·卡内基，在石油业不如约翰·D·洛克菲勒。

But analysts say that even if a deal is signed the railroad industry still faces a number of issues including labor shortages and competition from trucking companies.

但分析专家表示，即使签署了这项协议，铁路行业仍然面临许多问题，包括劳动力短缺和来自卡车运输公司的竞争。

The railroad industry as a whole, despite its brightening fortunes, still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.

从整体来说，虽然铁路行业有耀眼的资产，但它的收入仍然不足以支付为满足不断增长的运输需要而进行的固定资产投资。

15. The railroad industry as a whole, despite its brightening fortunes, still does not earn enough to cover the cost of the capital it must invest to keep up with its surging traffic.

15. 铁路行业作为一个整体，尽管其财富不断增加，但收入仍然不足以支付其必须投资的资本成本，以跟上激增的运输量。