A raft of quarterly earnings pointed to a sharp slowdown in digital advertising.

许多季度营收表明，数字广告业务大幅放缓。

So in ageing Japan there is a raft of smash-hit books by aged authors.

因此，在老龄化的日本有着大量由老年作家所著的畅销书。

He's facing a raft of new charges, including planning an insurrection.

他面临着一系列新的指控，包括策划一场叛乱。

Goodness, here comes a whole raft of people to talk to you.

天啊，一大群人向这边走来要和你说话了。

She's created a raft of bike lanes, traffic free days and green spaces.

她创造了一排自行车道，无交通日和绿色空间。

And yesterday, EU Commission President Ursula von der Leyen announced a raft of new punitive measures.

昨天，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩宣布了一系列新的惩罚措施。

Grasping demographic trends, China has introduced a raft of measures to broaden senior citizens' access to education.

把握人口趋势，中国出台了一系列措施，扩大老年人受教育的机会。

This is basically where they would have used a huge raft of vegetation in order to get across.

这基本上就是它们用一个巨大的植被木筏穿越此地。

A scathing new report blames the leadership of Capitol Police for a raft of failures before January 6.

一份措辞严厉的新报告指责国会警察领导层在1月6日之前的一系列失误。

The result of the sugar taxes around the world has been a raft of new artificially sweetened drinks.

世界各地对糖税的实施结果是涌现出大量新的人工甜味饮料。

" You bet. A whole raft of them" .

“你打赌。一大堆” 。

And there was a whole raft of them that year.

那一年有一大群人。

The ira comes with a raft of " Made In America" stipulations.

ira 带有大量“美国制造”的规定。

The U.S. has already revoked Snowden's passport and filed a raft of charges against him.

美国已经吊销了斯诺登的护照，并对他提出了一系列指控。

There's a raft of research, but I know it from my personal life.

虽然关于这方面的研究有很多，但我对于这方面的了解其实来源于我的亲身体验。

I entered into contracts for the transportation of large rafts of timber from Lake Champlain to Troy.

我签订了从尚普兰湖到特洛伊的大型木筏运输合同。

This month marks a rare cosmic occurrence because it is bookended by a raft of Full Moons.

这个月标志着一个罕见的宇宙事件， 因为它被一排满月所预定。

But he also pardoned his former aide Steve Bannon, rapper Lil Wayne and, you know, a raft of other people with political connections.

他还赦免了其前助手史蒂夫·班农、说唱歌手里尔·韦恩以及多名与政治有关系的人。

Israel is to bring in new economic sanctions against the Palestinians in retaliation for the Palestinian leadership signing a raft of international treaties.

由于巴勒斯坦领导层签署了大量国际协议，作为报复，以色列将对巴勒斯坦实施新的经济制裁。

Scarce and polluted water, one of China's most severe environmental challenges, is almost entirely beyond the scope of the current raft of reforms.

稀缺且日益受到污染的水资源是中国最严重的环境威胁之一，但却几乎没有没能在这一轮改革的方案之中看到相关措施。