That was the time really to catch these war crime suspects, Radovan Karodzic in particular, but there wasn't political will.

那是开始抓捕战争罪嫌犯的时间，而拉多万·卡拉季奇则是最重要的嫌犯，但是当时并不是出于政治意愿。

Radovan Karadzic is accused of being the political master mind behind some of the worst atrocities ever committed on European soil.

拉多万·卡拉季奇被指控为欧洲领土上最严重的几起暴行的幕后主使。

And he was sitting under a portrait of Radovan Karodzic, this man who was the hero for most of the people in the bar.

他经常坐在拉多万·卡拉季奇的肖像下，对酒吧里的许多人来说这个人曾经是英雄。

Ratko Mladic was indicted for war crimes at The Hague, along with former Bosnian Serb President Radovan Karadzic and former Serbian President Slobodan Milosevic.

拉特科·穆拉迪克和波黑塞族总统拉多万·卡拉季奇及塞尔维亚前总统斯洛博丹·米洛舍维奇在海牙一起被判以战争罪。

Appeal judges at the War Crimes Tribunal have reinstated the genocide charge against the former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic in his long running trial in the Hague.

国际战争罪法庭上诉法官恢复了对波黑塞族前领导人拉多万·卡拉季奇(Radovan Karadzic)种族灭绝的控告，海牙国际法庭对他的审判已经持续了很长时间。

United Nations says the genocide conviction of the former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic sends a strong signal to everyone in positions of the responsibility that they would be held accountable for their actions.

据联合国表示，波黑塞族前领导人拉多万·卡拉季奇获刑释放强烈信号，贪赃枉法之徒终将受到惩处。