So, the birds backed away from the buzz.

这些鸟远离了嗡嗡声。

Sansa backed away from him. " You're awful" .

珊莎从他身边踉跄退开。" 你好恐怖！"

But she backed away from him.

但是迪戈里夫人后退着闪开了。

He fell back, away from May.

他向后倒去，离开了梅。

I backed away from him, glaring. You wouldn't.

我瞪着他，向后退去。“你不会这样做的。”

So why is the president backing away from an emergency declaration?

为什么总统没有宣布紧急状态？

America backed away from an initiative to improve relations with Venezuela.

美国放弃了改善与委内瑞拉关系的倡议。

And in the end even the dog backs away from him.

最后甚至连那狗都开始退却起来。

Several people were backing away from the same spot.

几个人从同一个地点往后退去。

Yet people constantly back away from honesty to protect themselves and others.

然而，人们有时为了保护自己或别人，通常不会坦率直言。

Charlie backs away from the boys laughing in the hallway, drops the bundle.

查理倒退着离开在通道里嘲笑他的那群孩子，肩上的纸袋掉了下来。

It backs away from raising the minimum age for purchasing assault weapons to 21.

该计划没有将购买攻击性武器的最低年龄提高到21岁。

Without realizing it, you are backing away from the stage and running toward the restroom.

不知不觉，你从舞台上退了回来，跑向了洗手间。

" You did! " She was backing away from him. " You did! You hurt her! "

“就是你！”莉莉从他面前后退，“就是你！你伤着她了！”

" Leave him" ! Robb's voice rang with command. Umber stepped back away from the captive.

" 别动他！" 罗柏严厉地下令，安柏大人顺从地退开。

By the end of that trip I found myself away from Athens back in Cairnos, cultivating.

那次旅行结束时，我发现自己离开雅典回到凯诺斯，开始耕种。

Even given her current situation, it is unlikely the media will back away from Susan Boyle.

尽管苏珊·波伊尔目前处于这种状态，但是媒体依然不太可能放过她。

The participants backing away from the fountain perceived the dates as being equidistant from the present.

远离喷泉后退的参与者感知的日期与现在是等距的。

President Trump is backing away from a plan to bar sales of most flavored e-cigarette products.

特朗普放弃了禁止销售多数香味电子烟的计划。

Top republicans are urging President Trump to back away from his plan to impose trade tariffs.

共和党高层敦促特朗普总统放弃实施贸易关税的计划。