Skelton's habitat would not only rotate to create gravity but also provide radiation protection and food for sustainability and a growth capacity.

斯凯尔顿的栖息地不仅可以旋转产生重力，还可以提供辐射保护和食物，以保持可持续性和生长能力。

Here, too, scientists are researching regolith radiation protection.

在这里， 科学家们也在研究风化层的辐射防护。

Charlie and his commander John Young carried out experiments, for example on radiation protection and heat flow.

查理和他的指挥官约翰杨进行了实验，例如辐射防护和热流。

Hard-shell or inflatable structures may not provide the radiation protection that we need, and living underground in lava tubes doesn't quite support direct surface exploration on the planet.

硬壳或充气结构可能无法提供我们所需的 防辐射保护层，住在地下的熔岩管道里不太利于我们对 星球表面的直接探索。

About 50 km above Venus's surface, there's an airspace with similar gravity, pressure, and solar radiation protection to what we have here on Earth.

在金星表面上方约 50 公里处， 有一个空域， 其重力、压力和太阳辐射保护与地球上的相似。

About 50 kilometers above Venus' surface there is an airspace with similar gravity, pressure, and solar radiation protection to what we have here on Earth.

在金星表面上方约 50 公里处有一个空域， 其重力、压力和太阳辐射保护与我们在地球上的相似。

This would provide shelter from solar radiation, protection from weather — Mars can get some pretty nasty dust storms in the spring — and could be sealed up and filled with air.

这将提供一个对太阳辐射和天气的保护所——火星在春季可能会遭遇一些非常恶劣的尘暴——他们还可以被封起来填充空气。