So, radiation levels are below those set for drinking water.

所以，辐射水平低于饮用水的安全水平。

The risk of cancer from high radiation levels in space is another concern.

太空高辐射引发癌症的风险是另一个令人担忧的问题。

The International Atomic Energy Agency says radiation levels are normal at the plant.

国际原子能机构表示，核电站的辐射水平正常。

The result is terrifying. The radiation levels are astronomical, and their worst fears are confirmed.

探到的结果非常惊人 辐射值异常高 他们最担心的事情得到证实。

But they have only reduced the radiation level on the roof by 35%.

却只让屋顶的辐射值降低35%。

About fifty residents have begun moving back to areas where radiation levels have been deemed safe.

大约有50位居民已经开始搬回到辐射水平被认为安全的地区。

Have there have been times where you've checked and the radiation levels have been too high?

你有没有检查过辐射水平过高的时候？

Here's one in which Army Reserve soldiers are tasked with checking the radiation levels of artillery rounds.

其中，陆军预备役士兵的任务是检查炮弹的辐射水平。

So because of the radiation levels, you had to demolish the previous school and build an entirely new one?

所以因为辐射水平，你不得不拆除以前的学校然后建一所全新的吗？

The spacecraft will have to deal with extreme heat and radiation levels as it moves closer to the surface.

当航天器不断靠近太阳表面时，必须面对极端高温和辐射。

The radiation level above the reactor is over 3,500 roentgens, almost 9 times the lethal dose.

反应炉上方的辐射值超过3500伦琴 几乎是致命量的9倍。

Fukushima's announcing the radiation levels are a seven.

福岛把核事故等级提到了七级。

Ask him if he believed the radiation levels are going to a seven.

请问他是否相信 泄露等级将会升至七级。

The radiation levels were so high that humans would only experience it for a short time.

辐射水平如此之高，以至于人类只会经历很短的时间。

Independent monitoring from environmental groups has shown that some areas of the city have high radiation levels.

环保组织的独立监测显示， 该市的一些地区辐射水平很高。

If you're struck by radiation levels like that without protection or treatment, there's a 50% chance you'll die.

如果您在没有保护或治疗的情况下受到这样的辐射水平，您有 50% 的几率会死亡。

The radiation levels are significantly less than what they could have been, thanks to the efforts of the Chernobyl liquidators back in 1986.

由于 1986 年切尔诺贝利清理人员的努力，如今那里的辐射水平大大低于本可以达到的水平。

Then they compared these results to bird data collected in areas that had the same range of radiation levels near Chernobyl between 2006 and 2009.

他们将结果与在切尔诺贝利周围采集的数据进行了比对。这些数据采集于2006年~2009年间，采集地点的辐射水平与福岛相似。

The seriously contaminated areas appear in red, surrounded by areas where the radiation level was normal. But the population is still kept in the dark.

测量读数后所绘制的地图看出来 严重污染的地区以红色呈现 周围则是辐射值正常的地区 但是所有居民仍被蒙蔽真相。

For another, officials in the area said there was a temporary rise in radiation levels after the explosion took place, though the Russian government says radiation levels were normal.

另一方面，该地区的官员表示，爆炸发生后辐射程度暂时会上升，尽管俄罗斯政府表示辐射程度正常。