It's a racing bike with 21 gears and " go faster" stripes on it.

那是一辆赛车，上面有21个档位，还有写着“骑得更快”的条纹。

A soft ticking noise came from several expensive racing bikes that they were wheeling along.

还有轻微的丁丁声传来，那是他们推着走的几辆价格不菲的赛车发出的声音。

He says that the cycling federation in Burkina Faso helped him with a road racing bike after he showed potential.

他说，在他表现出潜力后，布基纳法索的自行车联合会帮助他骑了一辆公路赛车。

It looked as though Dudley had gotten the new computer he wanted, not to mention the second television and the racing bike.

他穿好衣服，顺着走廊来到厨房。餐桌几乎被达力的生日礼物堆得满满的。看来达力收到了他想要的新电脑，至于第二台电视机，还有跑车就更不在话下了。

We carry road bikes, mountain bikes, beach cruisers, and racing bikes.

我们提供公路自行车、山地自行车、沙滩车和赛车。

Well, I've always loved racing bikes and fixing them.

嗯，我一直很喜欢赛车和修理它们。

A good racing bike is very important, and of course, a little bit of drugs!

一辆好的赛车很重要，当然还有一点毒品！

I've got a brilliant racing bike and there are expensive new tyres on both its wheels!

我有一辆出色的赛车， 它的两个车轮上都有昂贵的新轮胎！

We don`t know what it would cause and it`s not approved by the UCI, which sets the rules for racing bikes.

我们不知道它会导致什么， 而且它没有得到 UCI 的批准， UCI 为赛车制定了规则。

Exactly why Dudley wanted a racing bike was a mystery to Harry, as Dudley was very fat and hated exercise — unless of course, it involved punching somebody.

达力为什么想要一辆赛车，这对哈利来说，是一个谜，因为达力胖乎乎的，而且讨厌锻炼—— 当然，除非这种锻炼包括拳脚相加。

It looked as though Dudley had got the new computer he wanted, not to mention the second television and the racing bike.

看来达力收到了他想要的新电脑，至于第二台电视机，还有跑车就更不在话下了。

Well, I always loved racing bikes and fixing them. When I was working full-time as a salesman for a big company, I seldom had time to enjoy my hobby.

我总是很喜欢自行车赛和修车。当我在一家大公司担任推销员时，我很少有时间享受我的爱好。

At that moment the telephone rang and Aunt Petunia went to answer it while Harry and Uncle Vernon watched Dudley unwrap the racing bike, a video camera, a remote control airplane, sixteen new computer games, and a VCR.

这时电话铃响了，佩妮姨妈跑去接电话。哈利和弗农姨父看着达力拆包，一辆赛车、一台摄像机、一架遥控飞机、十六盘新出的电脑游戏光盘和一台磁带录像机。

A racing bike, " racing, " is a bike that you would use, for example, in the Tour de France, where you would have a bicycle that you are racing, competing against other people.

赛车，“赛车” 是一种自行车，例如，在环法自行车赛中， 您将拥有一辆正在比赛的自行车， 与其他人竞争。

Exactly why Dudley wanted a racing bike was a mystery to Harry, as Dudley was very fat and hated exercise --unless of course it involved punching somebody. Dudley's favorite punching bag was Harry, but he couldn't often catch him.

达力为什么想要一辆赛车，这对哈利来说，是一个谜，因为达力胖乎乎的，而且讨厌锻炼—— 当然，除非这种锻炼包括拳脚相加。他最喜欢的拳击吊球就是哈利，可他并不是经常能抓住他。

At that moment the telephone rang and Aunt Petunia went to answer it while Harry and Uncle Vernon watched Dudley unwrap the racing bike, a cine-camera, a remote control aeroplane, sixteen new computer games, and a video recorder.

这时电话铃响了，佩妮姨妈跑去接电话。哈利和弗农姨父看着达力拆包，一辆赛车、一台摄像机、一架遥控飞机、十六盘新出的电脑游戏光盘和一台磁带录像机。