That was Bill Gates ending this week's edition of The Rachman Review.

那是比尔·盖茨 (Bill Gates) 结束了本周版的《拉赫曼评论》(The Rachman Review)。

That was Nadav Eyal ending this edition of the Rachman Review.

那是纳达夫·埃亚尔 (Nadav Eyal) 为本期《拉赫曼评论》画上句号。

That was Farhana Yamin ending this edition of The Rachman Review.

法尔哈娜·亚明 (Farhana Yamin) 结束了本期《拉赫曼评论》。

That was Soner Cagaptay of the Washington Institute of Near Eastern Studies ending this edition of the Rachman Review.

那是华盛顿近东研究所的 Soner Cagaptay 为本期《拉赫曼评论》画上句号。

That was Professor Peter Trubowitz of the London School of Economics ending this edition of the Rachman Review.

伦敦政治经济学院的彼得·特鲁博维茨（Peter Trubowitz）教授为本期《拉赫曼评论》画上了句号。

He was this week's guest on the FT's Rachman Review podcast, which comes out on Thursdays.

他是本周英国《金融时报》拉赫曼评论播客的嘉宾， 该播客每周四播出。

For a limited time this summer, we are making those articles free to read for all Rachman Review listeners.

在今年夏天的有限时间内， 我们将向所有《拉赫曼评论》听众免费阅读这些文章。

Hello and welcome back to the Rachman Review.

您好，欢迎回到拉赫曼评论。

That was Professor Angela Stent of Georgetown University ending this edition of the Rachman Review.

那是乔治敦大学的安吉拉·斯坦特教授为本期《拉赫曼评论》画上句号。

That was Professor Denise Dresser with the Mexico Autonomous Institute of Technology in Mexico City, ending this edition of the Rachman Review.

那是墨西哥城墨西哥自治理工学院的 Denise Dresser 教授，结束了本期拉赫曼评论。

That was Sergei Guriev of Science Po in Paris ending this edition of the Rachman Review.

巴黎政治学院的谢尔盖·古里耶夫 (Sergei Guriev) 结束了本期《拉赫曼评论》。

That was Jason Matheny of the Rand Corporation speaking to me from California and ending this edition of The Rachman Review.

这是兰德公司的贾森·马西尼 (Jason Matheny) 在加利福尼亚州对我发表的讲话， 并结束了本期的《拉赫曼评论》。

Hello and welcome to the Rachman Review.

大家好， 欢迎收看《 拉赫曼评论》 。

That was Susan Glasser of the New Yorker ending this edition of the Rachman Review.

那是《纽约客》的苏珊·格拉瑟 (Susan Glasser) 为本期拉赫曼评论画上句号。

That was Nicoletta Pirozzi ending this edition of the Rachman Review.

那是 Nicoletta Pirozzi 为本期《拉赫曼评论》画上句号。

That was Ivan Krastev speaking to me from Vienna and ending this week's edition of the Rachman Review.

那是 Ivan Krastev 在维也纳对我讲话并结束了本周的拉赫曼评论。

That was Emile Hokayem of the International Institute for Strategic Studies ending this edition of the Rachman Review.

这是国际战略研究所的埃米尔·霍卡耶姆（Emile Hokayem）结束了本期的《拉赫曼评论》。

[MUSIC PLAYING]That was Alexander Gabuev of the Carnegie Endowment for International Peace, ending this edition of the Rachman Review.

拉赫曼评论》 。

That was Michael Fullilove of the Lowy Institute speaking to me in Sydney and ending this edition of the Rachman Review.

那是洛伊研究所的 Michael Fullilove 在悉尼对我讲话并结束了本期拉赫曼评论。

That was the FT's Simeon Kerr speaking to me in Doha and ending this edition of the Rachman Review.

那是英国《金融时报》的 Simeon Kerr 在多哈对我发表的讲话， 并结束了本期拉赫曼评论。