Rach, is this my sweater? - Yeah.

瑞秋，这是我的线衫吗？ -是啊。

There's a place Rach, that brings things back.

有一个地方，瑞秋，带回了一些东西。

I don't know. I don't know. - Look, Rach, Rach.

我不知道，我不知道 - 瑞秋。

Rach, Rach, I just remembered. I had a dream about Mr. Geller last night.

瑞秋, 瑞秋, 我刚想起来, 昨晚我梦到盖勒先生了。

Rach, pIease be cooI, okay? I work with this woman.

冷静一点! 好吗? 我和这女人一起工作。

Rach. Easy. Easy. You have to go to the hospital, okay?

瑞秋，慢慢来，你得去医院？

A video of his mesmerising interpretation of " Rach 3" , as the piece is known by pianophiles, has been viewed more than 5m times on YouTube.

他对“拉赫 3” 的迷人演绎的视频，因为这首曲子被钢琴爱好者所熟知， 在 YouTube 上已经被观看了超过 500 万次。

Some classical musicians and aficionados think artists ought to have more experience of life before tackling works that demand emotional maturity, whether late Beethoven piano sonatas or Rach 3.

一些古典音乐家和爱好者认为艺术家在处理需要情感成熟的作品之前应该有更多的生活经验，无论是贝多芬晚期钢琴奏鸣曲还是拉赫 3。

Other pianists of his generation were intimidated by Rach 3, which was mostly ignored until it was championed in the 1930s by the Kyiv-born pianist Vladimir Horowitz (whose recordings of it Mr Lim cites as an inspiration).

他那一代的其他钢琴家被 Rach 3 吓倒了，直到 1930 年代生于基辅的钢琴家弗拉基米尔·霍洛维茨 (Vladimir Horowitz) 拥护它（林先生引用他的录音作为灵感）之前，人们几乎都忽略了它。

Rach 3's formidable reputation was reinforced by " Shine" , a film of 1996 about David Helfgott, a troubled Australian pianist played by Geoffrey Rush (who won an Oscar); in the movie, Helfgott collapses from nervous exhaustion at the end of the concerto.

1996 年的电影《闪耀》强化了 Rach 3 令人生畏的声誉，该片讲述了大卫·赫尔夫戈特 (David Helfgott) 的故事，他是一位陷入困境的澳大利亚钢琴家，由杰弗里·拉什 (Geoffrey Rush)（曾获得奥斯卡奖）饰演；在电影中，赫尔夫戈特在协奏曲结束时因神经衰弱而倒下。