Mr. Trump's job approval on race relations was just as dismal.

特朗普在种族关系方面的工作认可度同样令人沮丧。

Martin Luther King observed that Nixon did more for race relations than Eisenhower.

与艾森豪威尔相比，尼克松在种族间关系方面做的工作更多。

In New York, veteran lawmakers called for improved dialogue on race relations in the U.S.

纽约的一些资深立法人员呼吁在美国重谈种族歧视问题。

In a very real way the history of America is the history of race relations.

有一个很真实的情况 美国的历史就是种族关系的历史。

Peele says he uses horror to address race relations and the growing socio-economic divide in America.

皮尔说，他利用恐怖来处理美国的种族关系和日益加剧的社会经济分化。

He said it was not true the race relations had plummeted to the level of 1960s.

他称种族关系并未回到上世纪60年代水平。

But 41 percent say schools should teach the history of racism, but not " about race relations today" .

但是41%的人表示学校应该教授种族主义的历史，而不是" 关于今天的种族关系" 。

Coming from a US, that was going through what's been called America's nadir of race relations.

这个部队来自美国，经历了所谓的美国种族关系的最低点。

She also joined the campus chapter of the NAACP and the college's race relations and civil liberties committees.

她还加入了“全国有色人种协进会”的校园分会，以及学院的种族关系和公民自由委员会。

Through her reign, the country's views on same-sex marriage, race relations and women's rights have all dramatically liberalized.

在她的领导下，国家对于同性婚姻、种族关系和女权更加自由化。

Through her reign, the country's views on same-sex marriage, race relations and women's rights have all dramatically liberalized.

在她的领导下，国家对于同性婚姻、种族关系和女权更加自由化。

I should not at all be the person that is a party to making anything worse relative to race relations.

我本不应该成为那个让种族关系变得更加糟糕的人。

But improving race relations as evidenced by a recent resurgence of white supremacy groups have quite a ways to go.

但提升种族关系这件事从最近白人至上团体的死灰复燃来看，依然有很长的路要走。

About two-fifths of whites over 65 said they disapproved of Mr. Trump's handling of both the coronavirus and race relations.

65岁以上的白人有近2/5的人都表示，他们既不赞成特朗普应对新冠病毒的方式，也不赞成他处理种族关系问题的方式。

Many people seemed to think that having race relations inserted into their morning latte purchase is obnoxious, if not completely inappropriate.

很多人似乎认为，早上买杯拿铁还要讨论种族有些讨厌，甚至极不恰当。

The United States is often called the great melting pot, but it's a country that struggled with race relations throughout its history.

美国被称为大熔炉, 但这个国家在其历史长河中就一直被种族关系所烦扰。

I hope to see race relations change.

-我希望看到种族关系发生变化。

Born at the nadir of US race relations, Parks grew up in a world where racism was just a poisonous fact of life.

帕克斯出生在美国种族关系的最低谷，成长在一个种族主义是生活中一个有害事实的世界。

But the " Yes" vote is trailing in the polls, stirring fears that failure to approve the referendum could harm race relations in Australia.

但在民意调查中，“赞成”的票数落后，这引发了公众的担忧，即如果公投未能通过，可能会损害澳大利亚的种族关系。

The second letter is to America. Baldwin warns that race relations are so bad that something terrible might happen if they do not improve.

第二封信是写给美国的。鲍德温警告说，种族关系太差了，如果他们不改善的话，一些可怕的事情就会发生。