From that point on, I was no longer on the actual race course.

从那一刻起，我就不在赛跑路线上了。

Let me rotate this around so you can look right down the race course here.

让我旋转, 这样你可以看到跑道。

The Formula 1 website reports that crews are expected to finish work on the race course next month.

世界一级方程式赛车（F1）网站报道称，工作人员预计将在下月完成赛道工作。

It's pretty much… you know, the course is a chorus with us, it's water, it's a two-mile race course, a rough two-mile race course.

这几乎就是… 你知道，赛道上我们的团队协作，它是水道，这是一个两英里的赛道，一个粗糙的两英里的赛道。

In cars it's asphalt, it's pretty much... you know, the course is a chorus with us, it's water, it's a two-mile race course, a rough two-mile race course.

汽车比赛是沥青路，这几乎就是… … 你知道，赛道上我们的团队协作，它是水道，这是一个两英里的赛道，一个不平的两英里的赛道。

I was no longer on the actual race course.

我就不在赛跑路线上了。

A final meaning of the word " stretch" is the final part of a race course.

“伸展”一词的最终含义是赛马场的最后部分。

So, now, let's get back to The Great Crash Course Physics Ramp Race.

所以，现在让我们回到下坡比赛 伟大的速成课程物理。

As they come around to the final part of the race course, that's called " the final stretch, " the final section of the race.

当他们绕到赛道的最后部分时，这被称为“最后一段” ，即比赛的最后部分。

Reverend James DeWeerd, a decorated World War II veteran and friend of Winston Churchill, the clergyman encouraged the young Dean to pursue his passion for the stage and for the race course.

牧师詹姆斯·德韦德是一位荣获勋章的二战老兵，也是温斯顿·丘吉尔的朋友，这位牧师鼓励这位年轻的院长追求他对舞台和赛马场的热情。

He was getting ready to run this weekend's London marathon, 26.2 milesharnessed to a treadmill in orbit while watching a virtual reality video if the actual race course.

他正准备参加本周末的伦敦马拉松比赛，在轨道上的跑步机上跑了 26. 2 英里，同时观看虚拟现实视频（如果是真实的赛道）。

" Stretch, " then, means a portion or a section of, in this case, a race course – the distance that you have to go in a certain race.

那么，“伸展” 指的是一部分或一段， 在这种情况下，是一条赛道——你在某场比赛中必须走的距离。

A cross between a video game and a roller coaster, the tech-savvy ride takes passengers through a multi-sensory world where they'll use augmented reality (AR) to navigate different race courses and try to defeat Team Bowser.

这是一款介于视频游戏和过山车之间的科技感十足的游乐设施，乘客将进入一个多感官的世界，在其中使用增强现实（AR）来穿越不同的赛道，并试图击败酷霸王团队。

We begin our walk by one of the original entrances into the walled City, " Watergate" , right next to the Chester race course, the oldest still in operation in the world.

我们从城墙最初的入口之一“水门” 开始步行，紧邻切斯特赛马场，这是世界上仍在运营的最古老的赛马场。

" So there's a mailbox on the street. Like there's a race course and a dog track and a golf course and a jai alai fronton and park with a colored fountain and a bandstand" .

“所以街上有一个邮箱。就像有一个赛马场、一条狗道、一个高尔夫球场、一个回力前廊和带有彩色喷泉和演奏台的公园” 。