She gives me a fleeting quizzical look.

她向我做了一个鬼脸。

" Some" ? She gave him a quizzical look. " Not you" ?

" 不少人，" 她探询地望着他，" 你怎么看？"

Wolf Larsen pursed his lips in a long, quizzical whistle.

海狼拉尔森嘬起嘴唇吹了一声长长的疑问的口哨。

" And if we do get expelled? " Hermione asked, a quizzical look on her face.

“如果真被开除了呢？”赫敏的脸上带着疑问。

Is that what that was? I just assumed that the second grade curriculum had rendered you quizzical.

事实是那样吗？我还以为是二年级的课程让你变得有些古怪。

But he also noticed that Arthur Rock and some of the others were looking quizzical, perhaps even skeptical.

但是，他也注意到亚瑟·罗克和其他一些人的古怪表情，或许甚至是怀疑的神色。

He stood in the hall peering at her through the partly opened door, a quizzical smile on his face.

他站在大厅里，从虚掩着的门口注视着她，脸上流露出一丝疑或的微笑。

He looked at me, cold and quizzical.

。 他看着我，冷漠而疑惑。

He looked at me with his cold, quizzical eyes.

他用冰冷而疑惑的眼神看着我。

Larry paused for an instant and threw me a quizzical glance.

拉里停顿了一下，疑惑地看了我一眼。