Greek architecture was quite different from modern architecture.

希腊建筑与现代建筑大不相同。

The revised edition is quite different from the previous edition.

修订版与前一版有很大不同。

Me and my brother are quite different.

我和我哥哥很不一样。

Do you see how it's quite different?

那你看到了什么区别么？

Two years later, a quite different picture emerged.

两年后，一幅完全不同的景象出现了。

Women working was quite different for the times.

女性工作在那个时代是完全不同的。

For an octopus, the process is quite different.

对章鱼而言，该过程则完全不同。

In fact, most of them are quite different.

可以说，这些星球和地球完全不同。

Now, in the movies it's quite different.

但是在电影中演的剧情又是另一回事。

But their lives are quite different from that.

但它们的生活与你想得很不同。

When you edited " Reform" you were quite different.

在《改革》做编辑的时候，你可不是这样的。

It's quite different in a lot of ways.

在很多方面都不同。

Oh, we are definely quite different.

哦，我们非常不同。

That is quite different. Almost offal-ly.

那完全不同。几乎是内脏的感觉。

Their life stories are quite different.

他们的生活故事完全不同。

But they are really quite different.

不过它们之间的区别很大。

To pick someone's brain is quite different.

To pick someone's brain（向某人请教）的意思完全不同。

Uniqlo's approach is quite different from Zara's.

Uniqlo的营销策略与Zara差别非常大。

But what you are doing is actually quite different.

但你正在做的事情实际上非同一般。

Yeah. It was difficult at first.we're quite different people.

刚开始是挺困难的。我们是两种人。