Printing the skull takes quite a while.

打印头骨需要好一会儿。

OK. So you've been here quite a while?

好的，所以你已经在这里呆了一段时间了？

Yeah, apparently MRIs take quite a while.

显然核磁共振要花点时间。

It took me quite a while to get there.

我花了很长时间才到那里。

Barry, we've been here quite a while now.

[Barry] This is painful.巴里，我们已经在这里呆很久了。- 这很痛苦。

We haven't played Jasper in quite a while.

我们好久没上贾斯珀那儿玩了。

It's been that way for quite a while.

它这样有段时间了。

I haven't been a student for quite a while.

我不当学生很久了。

And we've been collecting for quite a while now.

我们已经收集一阵子了。

It's been quite a while since we met.

从上次见面已经有一段时间了。

Uh, I've been in Froopyland for quite a while.

我在疯狂大陆已经有段时间了。

It takes quite a while to get the...to downtown of a city.

到达市区要花很长时间。

He has been in the gents' room quite a while.

他在洗手间待了好久了。

Yeah, things had been leaning her way for quite a while.

是，事情对她有利已经有好一阵儿了。

Yeah. Haven’t been working for quite a while. This was inevitable.

恩，其实这么长时间来一直不顺畅。发生这事也在所难免。

It had been quite a while since he'd had that.

他已经很久没有这样的人了。很久。

This is the most excitement I've had in quite a while.

我好久都没这么兴奋过了。

You've been hanging onto the phone for quite a while. Who were you talking with?

你已经打了很长时间电话了，你在跟谁讲话？

Yeah. It hadn't been working for quite a while. This was inevitable.

恩。其实这么长时间来一直不顺畅。发生这事也在所难免。

Number five on our list has been trending for quite a while. Digital nomad.

第五个已经流行了很长时间。Digital nomad。