I know you are a really quirky dude.

我知道你是一个非常古怪的人。

My father was and my mother is very, very quirky.

我的父亲，还有母亲非常非常古怪。

Enjoy cool jazz, smoky blues or wind down with something a little more quirky.

细听爵士及蓝调音乐，又或更古怪奇特的，轻松一下。

Rory has a quirky sense of humor.

罗里有一种古怪的幽默感。

They have cheerleaders and quirky mascots and foods.

他们有啦啦队、古怪的吉祥物和食物。

Romance is a grand and beautiful and quirky thing.

浪漫是一件盛大，美丽 而又神奇的事情。

Ms Ogilvie's book is full of quirky titbits.

奥格尔维的这本书充满了奇闻轶事。

Unfortunately, this quirky behaviour also means fans sometimes get mocked.

不幸的是，这种古怪的行为也意味着粉丝有时会被嘲笑。

You're a fresh graduate from a quirky community college.

你刚从一所古怪的社区大学毕业。

I really loved reading this book. It's funny, it's quirky.

我真的很喜欢读这本书。 很好笑，很古怪。