That's right. Well, this comes with a quid pro quo.
没错 这就是我和你之间的等价交换。
VOA Special 2018年7月合集
But the Latin phrase quid pro quo sounds a lot more professional.
但是拉丁短语“quid pro quo”听起来更加专业一点。
AP 听力 2019年12月合集
He said he pushed for a quid pro quo with Kyiv because Trump wanted it.
他表示，他之所以推动与乌克兰交换条件，是因为特朗普授意。
NPR音讯 2019年10月合集
There was never any quid pro quo. The letter was beautiful. It was a perfect letter.
从来不存在任何交换条件。这通电话非常美好。而且也很完美。不。
BBC 听力 2019年10月合集
However, the American ambassador to Europe replies that the president had stated that there was to be no quid pro quos.
然而，美国驻欧洲大使回应称，总统已经声明，不存在任何交换条件。
NPR音讯 2019年9月合集
Now, does your reporting suggest the president was offering what we would call a quid pro quo? Or is that simply implied?
你的报道是否表明总统提出了乌克兰可以给予的回报？或者这只是暗示？
英语百科
Quid pro quo
Quid pro quo ("something for something" or "this for that" in Latin) means an exchange of goods or services, where one transfer is contingent upon the other. English speakers often use the term to mean "a favour for a favour"; phrases with similar meaning include: "give and take", "tit for tat", and "you scratch my back, and I'll scratch yours".
近义、反义、联想词
近义词
n.
retainer, consideration
英英词典
quid pro quo n.
something for something; that which a party receives (or is promised) in return for something he does or gives or promises