That includes the Shifa and Al-Quds hospitals.

其中包括希法医疗中心和圣城医院。

The Palestine Red Crescent says Al-Quds suffered significant damage.

巴勒斯坦红新月会表示，圣城（医院）遭到严重破坏。

So Iran's Quds Force started supporting proxy militias in Palestine and Iraq.

因此，伊朗的圣城军开始支持巴勒斯坦和伊拉克的代理民兵。

It's a sleek high-performance car called the Quds Rise, which would sell for 30,000 dollars.

这是一款时尚的高性能车，名为“圣城崛起”，售价3万美元。

Israel says it has launched airstrikes against Syrian army and Iranian Quds force targets in Syria.

以色列表示，他们对叙利亚境内的叙利亚军队和伊朗圣城军发动了空袭。

Soleimani was head of Iran's Quds Force, which has military operations in several countries in the region.

苏莱曼尼是伊朗圣城军的首领，这支部队在该地区的多个国家进行着军事行动。

So as you've said, the Israelis are blaming the Iranian Quds Force for firing 20 rockets towards Israeli-occupied Golan Heights.

如你所说，以色列指责伊朗圣城旅部队向以色列占领的戈兰高地发射了20枚火箭弹。

He was 62, a military man all his life. And for more than 20 years, he led the Quds Force.

他今年62岁，一生都奉献给了军队。他领导了圣城旅20多年的时间。

Commander of the IRGC Quds Force, restarted a nuclear weapons program.

IRGC Quds Force 指挥官重新启动了核武器计划。

The Palestinian Red Crescent says, overnight, loud explosions and shelling could be heard in Gaza City including close to Al-Quds Hospital.

巴勒斯坦红新月会表示，加沙城圣城医院周边区域夜间传出巨大的爆炸和炮击声。

Analyst Oraib al Rantawi, director of the Al Quds Center in Amman, says it's not something Jordan can live with for long.

安曼圣城中心主任分析师奥莱布·艾尔·兰特维表示约旦不会支撑太久。

The director general of the Palestinian Red Crescent told the BBC there had been a series of strikes in the vicinity of the al-Quds facility.

巴勒斯坦红新月会总干事告诉 BBC，圣城医院附近发生了一系列袭击。

A new Iranian general is stepping out of the shadows to lead the country's Elite Quds force after the killing of its previous head, Soleimani.

伊朗一名新将军上任，领导该国精锐的“圣城旅”。此前，“圣城旅”前领导人苏莱曼尼被杀。

In 1998, Qassem Soleimani took command of the Quds Force and within a few years he had an opportunity to firmly establish Iran's influence in Iraq.

1998年，卡西姆·苏莱曼尼接管了圣城军，几年之内，他就有机会稳固伊朗在伊拉克的影响力。