You can try a course on logic or quantum computing.

你可以尝试一下逻辑学或量子计算的课程。

Which suggests quantum computing could someday become accessible to many of us.

这表明，普通人有一天也可以接触到量子计算。

Now big banks have their eyes on quantum computing, another cutting-edge technology.

现在，大银行又盯上了另一项尖端技术——量子计算。

Quantum computing uses elements of quantum physics to complete operations too complex for traditional computers.

量子计算使用量子物理学的元素来完成对传统计算机而言过于复杂的操作。

Those now moving into quantum computing hope to encourage a similarly virtuous feedback loop.

现在进入量子计算领域的有关方希望他们也能带动一个类似的良性反馈循环。

IBM did say Google's experiment was an excellent demonstration of the progress in quantum computing technology.

不过IBM确实承认，谷歌的实验是量子计算技术所取得进步的" 绝佳示例" 。

He predicted that more useful results of quantum computing in society may still be decades away.

他预言，量子计算机要想在社会中取得更有用的成果，" 可能仍需要数十年之久" 。

DSU is also pushing the state for more money to start a new center for quantum computing.

DSU也在向州政府争取更多资金，以启动一个新的量子计算中心。

Feynman's curiosity and problem-solving approach also led to contributions in areas such as nanotechnology and quantum computing.

费曼的好奇心和解决问题的方法也为纳米技术和量子计算等领域做出了贡献。

China has released a new generation of a quantum computing cloud platform at the 2023 Zhongguancun Forum in Beijing.

中国在北京举行的 2023 年中关村论坛上发布了新一代量子计算云平台。

He also recognized the computational potential of quantum systems, a fundamental insight that spurred the development of quantum computing.

他还认识到量子系统的计算潜力，这是刺激量子计算发展的基本见解。

He said Google's methods also reduced the number of errors, which can be a major problem in quantum computing.

他说，谷歌的方法还减少了错误次数，而这可能是量子计算的主要问题。

It has attracted more than 2,000 domestic and foreign users to run quantum computing tasks more than 500,000 times.

已吸引 2000 多名国内外用户运行量子计算任务超过 50 万次。

The legislation would, among other things, fund research in artificial intelligence and quantum computing and support the American chip industry.

该法案将为人工智能和量子计算领域的研究提供资金，并支持美国芯片产业。

He's one of the founders of quantum computing and was one of the first to introduce the concept of nanotechnology.

他是量子计算的创始人之一，也是最早引入纳米技术概念的人之一。

Because the bits in quantum computing, called quantum bits or qubits, can actually be 0 AND 1 at the same time.

因为量子计算中的二进制位被称为“量子比特”或“量子位”，它们能同时既是“0”又是“1”。

Quantum computing refers to a form of high-speed calculation at extraordinarily cold temperatures that will bring computers to unprecedented processing speeds.

量子计算是指一种在超低温下的高速计算，使计算机达到空前的处理速度。

As everyone jumps to new technologies, from quantum computing to specialised AI chips, China has a rare chance to catch up.

随着所有人都转向新技术，从量子计算到专门的人工智能芯片，中国有一个难得的机会弯道超车。

There you go. Quantum computing as literary inspiration.

给你。量子计算作为文学灵感。

Quantum computing makes black box models truly impenetrable.

量子计算使黑匣子模型真正难以穿透。