But Shalon's story highlights an additional underlying cause: quality of care.

但是谢纶的故事 使另外一个潜在的因素凸显出来：治疗的质量。

Camel owner Omar Al-Khattani is pleased with the quality of care at this new facility.

骆驼主人奥马尔·哈塔尼对这个新设施的护理质量感到满意。

However, some experts have raised concerns about the quality of care offered by fast-growing tech companies.

然而，一些专家对快速增长的科技公司提供的医疗服务质量表示担忧。

Among the risks, the health agency says, are infectious diseases, quality of care, language difficulties and follow-up care.

该卫生机构表示，这些风险包括传染病、护理质量、语言障碍和后续护理。

It's even been shown in multiple studies that it can affect the quality of care they give to patients.

多项研究甚至表明，它会影响他们给病人的护理质量。

The quality of care is poor, and the facilities are poor.

护理质量差，设施简陋。

Whether it's doctor absenteeism, drug stock-outs or poor quality of care.

无论是医生旷工、药品缺货还是护理质量差。

The majority expressed worry mainly about mental health care, the cost of medicine and the quality of care at nursing homes.

大多数人主要对心理健康护理、药费和养老院的护理质量表示担心。

Concerns about the quality of care, loss of independence, and higher costs are common apprehensions.

对护理质量、丧失独立性和更高费用的担忧是常见的担忧。

So is there a way of ensuring universal coverage without compromising on quality of care at an affordable price?

那么，有没有一种方法可以确保全民覆盖，同时又不影响以可承受的价格提供的护理质量？

Without that, workers might not be able to maintain high quality of care or burn out, and a hospital can quickly lose capacity!

否则，工作人员可能无法维持高质量的护理或筋疲力尽，医院可能会很快失去能力！

The council said there was no issue about the quality of care but UKIP's views on immigration have to be taken into account.

该委员会称这对夫妇的抚养质量没有问题，但应该考虑英国独立党在移民问题上的看法。

And it feels like, from the therapists I've spoken to, there is a prioritising of growth over quality of care.

从我与之交谈过的治疗师看来，感觉成长优先于护理质量。

One 2001 review article found physician bias against people who are obese in multiple studies, with possible implications for the quality of care they receive.

2001 年的一篇综述文章在多项研究中发现，医生对肥胖患者存在偏见，这可能会影响他们所接受的护理质量。

But what's amazing is that regardless of your choice, the care is the same! There's no distinction in the quality of care because of income.

但令人惊讶的是，不管你选择住哪一种，对你的护理都是一样的！因为收入的关系，护理质量没有区别。

Should hospital capacity become strained, as appears to be the case in Houston, the quality of care could deteriorate and result in increased deaths as well.

如果医院的容量变得紧张，就像休斯顿的情况一样，医疗质量可能会恶化，并导致死亡人数增加。

You could introduce so much technology into healthcare without reducing employment and yet expanding the quality of care and the quantity of care.

作者：你可以在不减少就业的情况下将如此多的技术引入医疗保健， 同时提高护理质量和护理数量。

Just like the fact that the use of evidence-based practices and the emphasis on safety differs from one hospital to the next, quality of care differs.

就像不同医院对循证实践的使用和对安全的重视不同一样，护理质量也不同。

Promising research in the US indicates that arts programing in the hospital can improve the work environment, leading to increased job satisfaction and better quality of care.

美国有前途的研究表明，医院的艺术课程可以改善工作环境，从而提高工作满意度和更好的护理质量。

If we raise quality of care universally to what is supposed to be the standard, we could bring the rates of these deaths and severe complications way down.

如果我们将普遍的护理质量提高到应有的标准，我们就可以将这些死亡率和严重并发症的发生率大大降低。