And there are QR codes on the ground.

“地上也有二维码。”

QR codes are important because, for the first time, they make the real world...clickable.

二维码是重大性发现，因为它第一次让现实世界实现了点击性。

So you just have to scan the QR code here.

只要扫这里就好。

This is QR Codes Explained by Common Craft.

本期介绍二维码。

Students will also be able to use their cellphones to scan QR codes in the textbooks to access instructional videos.

学生们还可用手机扫描教材中的二维码获取指导视频。

So, the next part of the process is the QR code.

接下来是二维码的扫描。

Back home I upload my information to get this green QR code.

回到家后，我上传了检测结果以获得绿色的二维码。

A QR code is a sign a smartphone can read with its camera.

二维码是智能手机可用摄像头读取的图案。

Labeled devices would also include QR codes to provide additional information to consumers.

贴有标签的设备还将包括二维码，为消费者提供额外信息。

Scan the QR code now or click the link in the description box below.

现在扫描二维码或点击下方描述框中的链接。

Instead there are stickers with qr codes for downloading the menu onto my phone.

取而代之的是带有二维码的贴纸，用于将菜单下载到我的手机上。

Scanning a QR code on the letter activates a virtual tour of the university.

扫描信件上的二维码即可激活大学虚拟之旅。

It has added a QR code, a special kind of code, to its current machines.

他们在最新出厂的机器上添加了一种特殊的代码，也就是二维码。

I got a little compact powder, some lipstick, and the QR code to get in here.

我带了点粉饼，一些口红，还有进去的二维码。

Customer Stefano Pratti scans a quick response or QR code, beaming the restaurants menu to his phone.

顾客斯特凡诺·普拉蒂通过扫描二维码，将餐厅的菜单发到自己的手机上。

Or scanning a QR code in a newspaper or magazine to email a link to a friend.

也可以扫描报纸杂志上的二维码把链接发给朋友。

Local residents can scan the QR code to use this application and register under their real name.

当地居民可以扫描二维码以使用此应用程序并用真实姓名注册。

Attached to each was a QR code from which people could answer questions about the individual can.

每个垃圾桶上都附了一个二维码，人们可以通过二维码反馈对每个垃圾桶的意见。

Were you one of those people chasing a QR code around your TV screen during the Super Bowl?

你是那些在超级碗期间在电视屏幕上追着扫二维码的人之一吗？

There are no labels; even with QR codes and the museum's smartphone app, identification is rarely forthcoming.

没有标签；即使有二维码和博物馆的智能手机应用，作品标识也很少出现。