网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Qingming Festival
释义

Qingming Festival

原声例句
节日综合录

There's a famous scroll painting called " Along the River During the Qingming Festival" .

有一幅著名的卷轴画,名为《清明上河图》。

节日综合录

It'll be the Qingming Festival soon on April 5th.

不久后的4月5日就是清明节了。

节日综合录

This festival is called the Qingming Festival, or Qingming Jie in Chinese.

这个节日叫做清明节,中文读作Qingming Jie。

节日综合录

The Qingming festival falls on the 15th day after the Spring Equinox, right as spring arrives.

清明节是春分后的第15天,正好是春天来临。

节日综合录

The Qingming Festival falls on the first day of the Qingming solar term.

清明节在清明节气的第一天。

节日综合录

The Qingming Festival, sometimes stylized as Ching Ming Festival, wasn't always a festival.

清明节,也有人会念作清明节(Ching Ming Festival),最开始并不是个节日。

节日综合录

In today's China, people mainly just visit and sweep their ancestral tombs on Qingming Festival.

在今天的中国,人们主要在清明节扫墓祭祖。

节日综合录

It vividly depicts a bustling scene full of people spending Qingming Festival in the capital of the Song Dynasty.

生动地展现了宋代首都,清明佳节时,人烟阜盛熙熙攘攘的景象。

节日综合录

Therefore this Qingming Festival is also called the Clear Brightness Festival Or the Pure Brightness Festival.

因此,清明节会被直译为the Clear Brightness Festival和the Pure Brightness Festival。

节日综合录

The Cold Food Festival on the other hand, is usually observed a few days before the Qingming Festival.

另一方面,寒食节,通常在清明节前几天。

节日综合录

Since the Cold Food Festival and Qingming Festival were often observed together, their customs have also influenced and merged with each other.

由于寒食节和清明节常常一起过,它们的习俗也互相影响、融合。

精选英语短文

Tomb Sweeping — the Most Important Custom of Qingming Festival.

扫墓——清明节最重要的习俗。

名家经典散文英译

A. They bloom around the Qingming Festival.

A. 清明节前后开花。

精选英语短文

In 2022, the Qingming Festival falls on April 5.

2022年, 4月5日是清明节。

最美中国故事

Question: How does your family celebrate Qingming Festival?

问:你们家怎么过清明节?

最美中国故事

The first step for Qingming Festival is to sweep the tomb.

清明节的第一步是扫墓。

精选英语短文

How Do Chinese Celebrate the Qingming Festival?

中国人怎么过清明节?

精选英语短文

There are various activities for Qingming Festival.

清明节有各种各样的活动。

节日综合录

During the Qingming festival, Chinese families visit the graves of their ancestors to sweep away dust and fallen leaves in order to keep the family tombs clean.

在清明节期间,中国家庭会到祖先的坟墓前清扫灰尘和落叶,保持家族墓地干净。

精选英语短文

Different places have different foods for Qingming Festival.

不同的地方清明节有不同的食物。

英语百科

Qingming Festival

An Indonesian Chinese family pray for their deceased members at Qingming Festival of 2013 under the Heaven Gate of Sanggar Agung.
Colored papers placed on a grave during Qingming Festival, Bukit Brown Cemetery, Singapore

Panorama of Along the River During the Qingming Festival, 12th century original by Zhang Zeduan (1085–1145)

The Qingming or Ching Ming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day in English, is a traditional Chinese festival on the first day of the fifth solar term of the traditional Chinese lunisolar calendar. This makes it the 15th day after the Spring Equinox, either 4 or 5 April in a given year. Other common translations include Chinese Memorial Day and Ancestors' Day.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 6:45:49