Qin Gang called the trip reckless and provocative.

秦刚称此行是鲁莽的、挑衅的。

A. the achievements of Emperor Qin.

A. 秦始皇的成就。

He is also the epitome of these Qin warriors.

他也是秦朝万千勇儿的缩影。

C. the soldiers' life under Emperor Qin.

C. 秦始皇统治下的士兵生活。

Qin Gang also sent him a birthday gift via video.

秦刚还通过视频给它送了生日礼物。

In China, people have used it for healing since the Qin dynasty.

在中国，自秦朝以来，人们就用它来治疗疾病。

Qin's mother, Xu Minglin, said she was worried about the procedure at first.

秦的母亲徐铭霖曾对手术表示担心。

A. show the greatness of the Qin Dynasty.

A. 展现秦朝的伟大。

These are the bones of some of the people buried in Qin Jing Gong's tomb.

这些是秦景公墓陪葬人的骸骨。

Chinese Foreign Minister Qin Gang has met his Vietnamese counterpart Bui Thanh Son in Beijing.

中国外交部长秦刚在北京会见了越南外交部长裴青山。

Above ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.

地面上的秦朝已经画上句号，被许多其他的朝代所取代。

Less than 65 years after Qin Jing Qong's funeral, China's seven kingdoms plunged into war.

秦景公死后不到 65 年，中原七国陷入混战。

D. The history of the Qin Dynasty disappeared.

D. 秦朝的历史消失了。

Why did Qin Shi Huangdi go to all the trouble and expense of making them?

秦始皇为何煞费苦心不计成本地制作它们呢？

The brilliant soldier and ruthless conqueror called Qin Shihuangdi.

伟大战士和残暴征服者，" 秦始皇" 的陵墓。

Qin called for the coordination of development strategies and further cooperation in sectors such as mining.

秦刚呼吁协调发展战略，进一步加强矿业等领域的合作。

Qin also talked about China's achievement in preventing and controlling infectious diseases over the past decades.

秦耕还谈到了过去几十年中国在预防和控制传染病方面取得的成就。

Once that happens, artists can bring Emperor Qin's army back to life in full, vivid color.

一旦发生这种情况，艺术家们就可以将秦始皇的军队以完整、生动的色彩还原出来。

It's Qin's first talk with Lavrov since he was appointed foreign minister.

这是秦刚被任命为外交部长后首次与拉夫罗夫通话。

Twelve-year-old Qin's second vertebra was so damaged by the cancer that doctors had to remove it.

患有尤文氏肉瘤12岁的秦癌变部位位于枢椎, 医生不得不进行切除。