Gloria had taken a strong dislike to the man ever since the day when, returning unexpectedly from the village, she had discovered him reclining on Anthony's bed, puzzling out a newspaper.

从那天起，格洛丽亚就对这个男人产生了强烈的厌恶，那天她出人意料地从村子里回来，发现他斜躺在安东尼的床上，正在翻阅一份报纸。