You want to put up a shelf, put up a shelf.

你想安装架子，随便你。

Why do you put up with such adverse conditions?

你为什么要忍受如此恶劣的条件？

We need to put up our vision.

我们需要扩宽眼界。

He puts up with my extravagance and my nonsense.

他忍受我的奢侈和无理取闹。

I'd have to put up with all of their quirks.

我得忍受他们所有的怪癖。

Put posters up, launch it on Facebook.

张贴海报，在Facebook上发起。

And she decided to put me up for adoption.

她决定让别人收养我。

We can canvass the neighborhood, put up signs, go door to door.

我们可以在邻里游说 举着标语 挨家挨户问。

How do we put up with it?

我们怎么能忍受得了啊？

I put him up for the job.

我推荐他来的。

He put up no resistance when arrested.

他被捕时没有反抗。

Did Annalise put you up to this?

是安娜丽丝让你这么做的吗？

Her lawyer put her up to that.

她的律师让她那样干的。

How do you put up with him?

你怎么忍受他的？

Otherwise, the suspect must put up bail.

否则，嫌犯必须付保释金。

Can I put him up for adoption?

我可以让别人领养他吗？

Thank you for putting up with us.

谢谢你包容我们。

Did Henry put you up to this?

你听我把这案子说完？

Did Eleanor put you up to this?

是埃莉诺给你搞的行头吗？

They had just put up the stained glass.

他们才刚做好彩绘玻璃。