We'll be putting these tents up by hand!

我们要用自己的手把帐篷搭起来！

Scientist Carl Fagen is talking about putting a man on Mars by the year 2010.

科学家卡尔·费根正在谈论2010年把人类送上火星的计划。

Instead Inlakesh and Adam are putting life back into their farm's soil by rotating crops.

而Inlakesh和Adam通过轮作作物让他们农场的土壤重获生机。

Gaillard also overhauled the capsules, reducing the aluminium content and putting up the price by 50%.

盖拉德也彻底改革了咖啡胶囊，减少它的铝含量，并把价格提高了50%。

I also suggest strongly that Ruburt resume writing down his dreams and putting the notebook by his bedside.

我还强烈建议鲁伯恢复记梦的习惯，把笔记本放在床边。

Her political opponents have accused her of putting America's security at risk by using an insecure computer system.

她的政治对手指责她使用不安全的电脑系统将美国的安全置于危险境地。

It was putting words on the screen almost by itself.

它几乎是自己将文字显示在屏幕上。

I thought we would be putting the finishing touches on it by now.

我以为我们现在应该对它进行最后的润色。

Why are you putting the dots by your friend's photo?

你为什么要把蓝点放在你朋友的照片下面?

Ooh, some ladies need assistance putting lotion on by the pool?

噢 泳池那里有位女士需要帮忙擦乳液的吗？

You say, are you sure it's not the pressure you're putting on me by… ?

你说，你确定这不是你给我的压力… … ？

I love putting my Peloton by the window so everyone can see I have a Peloton.

我喜欢把我的 Peloton 放在窗边，这样每个人都可以看到我有一个 Peloton。

Donald Trump added his name to a signature campaign promise, putting America first by imposing tariffs on foreign steel and aluminium.

特朗普在竞选承诺上签名，承诺要对进口铁铝征税实现“美国优先”。

Starting in December each year, crews spend two months putting plastic taps into each one of these trees by hand.

从每年的 12 月开始，工作人员会花两个月的时间手工将塑料水龙头插入每一棵树中。

Take, for instance, a Tweet he replied to roughly a year ago where someone asked about putting 1 million people on Mars by the year 2050.

以他大约一年前回复的一条推文为例，有人问到 2050 年是否将有 100 万人登上火星。

They see him as putting himself above the law by doing this, and he's going to be facing a 3rd election in a year come March.

他们认为他这样做是把自己置于法律之上，另外他将在明年三月面临该国第三次选举。

India hopes this mission will bring it a step closer to putting Indian astronauts in space by 2022 and to solidifying the nations status as a space superpower.

印度希望这项任务将会使它更进一步，到2022年将印度宇航员送上太空，并巩固国家作为一个空间超级大国的地位。

So, a voiced consonant is made by bringing your vocal folds together to create vibration and you can feel that either by putting your hand on your larynx or by putting your fingers in your ears.

浊辅音是通过把声带合在一起来产生振动，你可以通过把手放在喉头上或者放在耳朵上来感觉它。

True or false - in a landmark trial, a group of children successfully sued the state of Montana for putting their health at risk by permitting fossil fuel development without considering its effect on the climate.

不管是真是假——在一次具有里程碑意义的审判中，一群儿童成功起诉蒙大拿州，称其允许化石燃料开发，而不考虑其对气候的影响，从而将他们的健康置于危险之中。

But she would not reveal the depression to which she had been subjected by this resuscitation of the homely half of poor Swithin, presently putting an end to the subject by walking hither and thither about the room.

但是她不愿意透露她因可怜的斯威辛平淡无奇的一半的复苏而遭受的沮丧，很快就在房间里走来走去，结束了这个话题。