| 释义 |
put sb up to the ropes
- 侮辱wǔ rǔ
insult; humiliate; subject sb. to indignities; put sb. to shame
- 劳láo
fatigue; put sb. to the trouble of; service; work
- 扶fú
help sb. up; support with hand; to help sb. up; to help
- 知道内情zhī dào nèi qíng
know the ropes; be in the secret; on the inside
- 知道事情的内情zhī dào shì qíng de nèi qíng
shown the ropes
- 让座ràng zuò
offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.
- 打烊dǎ yáng
put up the shutters
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 打电话给某人dǎ diàn huà gěi mǒu rén
call somebody up; give sb. a buzz; telephone to sb.; ring sb. up
- 关店guān diàn
put up the shutters, shut up shop
- 凌迟líng chí
put to death by dismembering the body
- 陵迟líng chí
put to death by dismembering the body
- 深陷shēn xiàn
up to the chin
- 最新zuì xīn
up to the minute
- 献殷勤xiàn yīn qín
pay one's addresses [attention] to; make up to (sb.); please sb.; show sb. excessive
- 自首投案zì shǒu tóu àn
surrender oneself to the law; give oneself up to the authorities
- 停业tíng yè
put up the shutters, shutout
- 交付拍卖jiāo fù pāi mài
put up at auction, put up for auction
- 打垮dǎ kuǎ
crumple up, put to rout, rout
- 触及痛处chù jí tòng chù
to the quick, touch sb.'s sore spot
- 百般讨好某人bǎi bān tǎo hǎo mǒu rén
shine up to sb.
- 于今yú jīn
up to the present; since
- 投案tóu àn
a criminal give himself up to the police
- 面谈miàn tán
speak to sb. face to face; take up a matter with sb. personally
- 尊敬某人zūn jìng mǒu rén
hold sb in respect; look up to sb
|