Probably just a tape they put on to scare us.

也许只是他们放的录音用来吓唬我们的。

It's a glove you put on to control the computer game, complete failure.

你戴上手套来控制电脑游戏，完全是失败品。

It's cute, that grown-up routine Manny's putting on to impress his girlfriend.

曼尼努力装成熟来博取他女朋友好感的样子太可爱了。

Today, one executive decision is going forward putting USA to three Central American Nations on hold.

如今，美国的一项总统令让3个中美洲国家错愕不堪。

You can put up to 10,000 songs on an iPod, you can put a thousand songs on the mini.

你可以在iPod里放一万首歌，在iPod mini里可以放一千首歌。

I just got put on to this toner.

我刚开始使用这种爽肤水。

Was it put on to please her father's visitor, or was it the direct expression of an unspotted nature?

穿上它是为了取悦她父亲的来访者， 还是纯洁天性的直接表现？

So these are kind of small little chunks that you kind of put on to the end of the sentence.

所以这些是你放在句子末尾的小块。

Christine then gives Eric two more hats to try on, meaning to put on to see if he likes them.

克莉丝汀又给了埃里克两顶帽子让他试戴，意思是戴上看他喜不喜欢。

He uses his video camera to see through the appearances people put on, to see the beauty that is underneath.

他用摄像机看穿人们的外表，看到下面的美丽。

He made a fairly good Corsican, in spite of the red wig which he had put on to render himself unrecognizable.

他是一个相当不错的科西嘉人，尽管他戴上了红色假发，使自己变得面目全非。

Defense Secretary Lloyd Austin has put up to 8,500 troops on heightened alert in the face of ongoing Russian aggression on the border of Ukraine.

面对俄罗斯在乌克兰边境的持续侵略，美国国防部长劳埃德·奥斯汀已将8500多名士兵置于高度戒备状态。

They have failed spectacularly with different inventions, one is called the Power Glove, it's a glove you put on to control the computer game, complete failure.

他们在不同的发明上都失败了，其中一个被称为“权力手套”，这是一种用来控制电脑游戏的手套，完全失败了。

Without trading with the Islamic world, especially in pepper, Venice couldn't have afforded all those painters, nor would they have had money to pay for the incredibly fancy clothes they put on to pose for their fancy portraits.

如果不与伊斯兰世界进行贸易， 尤其是胡椒贸易，威尼斯就不可能请得起所有这些画家，他们也不会有钱支付他们穿上令人难以置信的华丽服装来摆出精美肖像的姿势。

When I'm working and there's a lot more makeup put on to my face which I don't like a lot of foundation and we try to keep that really light, but still I always go back to these things.

当我工作的时候，我脸上化了很多妆，我不喜欢涂太多粉底，我们尽量保持妆感清淡，但我仍然总是回到这些东西上。