There must be some way to put my mind to good use.

总会有办法让我发挥才能的。

I learned that I would be able to accomplish everything I put my mind to.

我了解到我将能够完成我想做的一切。

I was like, oh I can do one if I put my mind to it.

我当时想，哦，如果我下定决心， 我可以做一个。

I say that if I put my mind to it, I'm sure I could get rid of all of the clutter.

我说如果我用心去做，我相信我可以摆脱所有的混乱。

When something I've invested in my heart and my soul, which I do with everything that I actually put my mind to, if that fails, I don't just wallow in self-pity.

当我在我的内心和灵魂中投入了一些东西时，我用我真正投入的一切去做，如果失败了，我就不会只是沉溺于自怜中。

And like maybe ... If I was born with a talent to just play guitar, that would be cool, but I wouldn't have the same satisfaction of putting my mind to it and getting good.

也许… … 如果我生来就有弹吉他的天赋，那很酷，可是我可能不会下定决心并付出努力以完善自己的技巧，我可能无法体会到这种满足感。

It's true I've worked in the same office for four years and have accumulated a lot of paper, but if I put my mind to it, I'm sure I could get rid of all of the clutter.

的确，我在同一个办公室工作了四年， 积累了很多纸张， 但如果我用心去做，我相信我可以摆脱所有的混乱。