Like visual effects put it there, man.

就像视觉特效放在那里一样，朋友。

I put it there to protect you.

我的印记保护着你。

I'll put it there myself, you fool!

我自己来, 你这傻瓜!

No one know who put it there or why.

没有人知道是谁放在那里的，也不知道为什么。

" Whoever cast the Patronus must have put it there."

“肯定是那个召唤出守护神的人把剑放下去的。”

And we're pretty sure you put it there.

而且我们很肯定是你放在那儿的。

There is a mark. I put it there myself.

有记号，是我做的。

Sophie was quite sure she had not put it there.

她很肯定不是她放的。

Because I put it there. -When? -A long time ago.

因为我放进去的。-什么时候？-很久以前。

They believe he put it there after hearing people criticize " The Scream" .

他们认为是蒙克在听到人们对《呐喊》的批评之后写上去的。

What? How did it get on the Internet? I put it there.

这事怎么传上互联网的？我放上去的。

He should know, because he's the one who put it there.

欧维肯定得知道，因为这块牌子是他竖的。

As Jenny put it, there's a business end, and a party end.

如 Jenny 所说的，这里有个工作端，还有个派对端。

Now, this project isn't on GitHub yet, but I can easily put it there.

现在这个项目还没有到 GitHub 上，但我可以很容易就把它放上去。

Put it there! In senior high schools, we used to play on desks in the classroom, when no vacant tables were available.

太对了！读高中的时候，球台被别人占用了，我们就经常在教室里拼起课桌来打。

We had fared 17,000 leagues, and as Ned Land put it, there was no end in sight.

而且我们已经走了17000里，就像尼德·兰说的，没有任何理由不结束这一切。

To step close and examine a 400-year-old brushstroke connects you with the human who put it there.

走近并查看一幅有400年历史的画作会让你联想到画这幅画的人。

“Sexuality doesn't have any place in scouting, ” says Mr Tessier, “so why would they put it there? ”

“性取向在童军中无关紧要，” Tessier说，“他们为什么要揪着这个问题不放呢？”

But an experiment by Teng Li and Liangbing Hu of the University of Maryland may soon put it there.

但是，由马里兰大学的李腾和胡良冰所做的一个实验可能会产生这种意外情况。

" Well, like I say, Krum reckoned that symbol was carved on a wall at Durmstrang, and Grindelwald put it there."

“嗯，就像我说的，克鲁姆说这个标记刻在德姆斯特朗的一面墙上，是格林德沃留在那儿的。”