You could just put it out of your mind.

你可以在那段时间逍遥自在。

I put it out in the freezer.

“我放进冰箱里了。”

Can you put it out, please? - Okay. Okay.

请你灭了行吗？-好吧，好吧。

And then we put it out into the water.

然后我们把它放进水里。

So I put it out on my Facebook page.

所以我把这件事写在了我的Facebook页面上。

Then I just put it out of my mind.

然后我就不去想它了。

" But I wish you to put it out now."

“不过我希望你现在就把它扑灭。”

Okay, look, I'm just... Putting it out there.

这样吧 我就直说了。

All right. I'm putting it out.

好吧 我熄了就是。

I put it out near the gate. Should be all right.

我把它放在门口了 应该可以了。

So that's why we're putting it out in deep space.

这就是我们要把它放到外太空的原因。

Yeah! - Every time we do press, ESPN just has to put it out there.

是的！- 每当我们做宣传的时候，ESPN 就会发布那个视频。

Together, they did some market research, created the advert and just put it out there.

他们一起做了一些市场调查，制作了广告，然后就发布出去了。

Introduce legislation. That means propose a law, put it out there to be voted on.

引入立法。这意味着提出一项法律，把它放在那里进行投票。

If we don't put it out, she's gonna think that we don't use it.

如果我们不拿出来，她就会以为我们用不着。

I know you may never read this, but I just wanted to put it out there.

我知道你可能永远不会读这封信，但我只想把它在那里。

We put it out, we were hoping enough people would watch it, we could do more.

我们把它放出来，我们希望有足够多的人看，我们可以做得更多。

Over 2,000 people were mobilized to extinguish the fire and they have eventually put it out.

有关部门组织2000多人灭火，最终将火扑灭。

All the waters of the oceans cannot put it out. Only seas of blood can do so.

所有的海水都不能把它扑灭，只有血海才能将它熄灭。"

On such encouragement to ask, Elizabeth was forced to put it out of her power, by running away.

她这话明明是怂恿伊丽莎白问下去，伊丽莎白便只得跑开，让自己要问也无从问起。